Süße, Du weinst genau wie damals, als du klein warst. | Open Subtitles | عزيزتي، أنت تبكين مثلما كنت صغيرة |
Liebling, Du weinst ja! | Open Subtitles | حبيبتي ، أنت تبكين |
Warum fragst du? Nun ja, aus einem Grund, Du weinst öffentlich. | Open Subtitles | حسناً ، لشيء واحد ، أنت تبكي بشكل واضح |
- Keine Tränen jetzt, ok? Wenn Du weinst, fühl ich mich noch herzloser, dich hierzulassen. | Open Subtitles | إذ بكيت ، سيكون الأمر أصعب عندما أغادرك |
Wenn Du weinst, weine ich auch. | Open Subtitles | لو بكيتِ ,سأبكى انا ايضا |
Nein, Lilie, Du weinst über die Kronformen und die wirklichen harten Holzböden. | Open Subtitles | لا,ليلى انت تبكين على الخسارة والارضية الخشبية لا شىء أخر |
Sieh an, Du weinst. Oh, das gefällt mir. | Open Subtitles | أنظر إلي ذلك , أنتِ تبكين , يعجبني ذلك |
Du weinst, weil du dich an mich erinnerst. | Open Subtitles | أنت تبكين لأنك تتذكرينني |
(Video) Oh, Du weinst ja. Gina, Du weinst. | TED | (فيديو) أوه! أنت تبكين. أنت تبكين. |
Sada, Du weinst. | Open Subtitles | "سادا", أنت تبكين! |
Du weißt, wenn Du weinst... | Open Subtitles | -رجاءاً، (كاري)، لا تبكي. أنت تبكين |
Du weinst wie ein kleiner Junge. | Open Subtitles | أنت تبكي مثل الطفل الصغير |
Oh Gott, Du weinst ja! | Open Subtitles | يا إلهي، أنت تبكي! إنه يبكي! |
Du weinst doch jetzt. | Open Subtitles | أنت تبكي الآن . |
Das Spiel ist vorbei, wenn Du weinst. | Open Subtitles | اللعبة ستنتهي إذا بكيت |
Egal, wie sehr Du weinst, ich tue dir doch weh. | Open Subtitles | سأعاقبك مهما بكيت. |
Wenn Du weinst, weine ich auch. | Open Subtitles | لو بكيتِ ,سأبكى انا ايضا |
Wenn Du weinst, kannst du nicht rein" | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول إن بكيتِ" |
Du weinst, weil du dich getäuscht hast. | Open Subtitles | انت تبكين لانك مخطأة |
Ich verstehe. Du weinst, weil du ein Mensch bist. | Open Subtitles | أفهم البكاء أنتِ تبكين لأنكِ بشرية |
Ponyo...Du weinst nicht, stimmts? | Open Subtitles | بونيو، هل تبكين الآن؟ |
Denn, wenn Du weinst, weinst du nicht nur einmal. Das ist so eine sechs-Heulanfall-Phase. | Open Subtitles | لأنّ لمّا تبكين، لا تبكين مرّة واحد فحسب، بل 6 مرّات. |
Du weinst nicht um sie, Felicity, Du weinst um Oliver. | Open Subtitles | أنت لا تبكين لأجلها يا (فليستي)، بل إنّك تبكين لأجل (أوليفر). |