عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du wie ein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تتصرف كالأحمق
| Es war Gottes Wille, dass du wie ein kompletter Trottel handelst, anscheinend. | Open Subtitles | كانت مشيئة الله أن تتصرف كالأحمق هذا واضح |
| - Und du wie ein Arschloch. | Open Subtitles | - واظن بأنك تتصرف كالأحمق |