| Du willst also, dass ich meine geheimen Techniken mit dir teile, die ich in Nepal gelernt habe? | Open Subtitles | إذاً تريد مني أن أطلعك على تقنيات المسح السرية التي تعلمتها في نيبال؟ |
| Du willst also die Wahrheit erfahren, egal wie schrecklich sie ist? | Open Subtitles | إذاً تريد فعلاً معرفة الحقيقة مهما بلغت فظاعتها؟ |
| Du willst also, dass ich dir meine Meinung, basierend auf dem, was ich lese und dem Gespräch das wir heute hatten, gebe. | Open Subtitles | إذاً تريدين مني إعطائك رأيي بناء على قرائتي للمحادثة التي خضناها اليوم |
| Du willst also eine Hirn-OP bei einer Frau im beinahe sechsten Monat durchführen? | Open Subtitles | إذاً تريدين عمل جراحة بالدماغ على أمرأه حامل بالشهر السادس؟ |
| Du willst also ein wenig Grimm-Zeit? | Open Subtitles | اذا تريد بعض الوقت معه كجريم |
| Du willst also wissen, ob Piron irgendeinen Zug außerhalb dieser ganzen Polizei- privatisierung machen wird? | Open Subtitles | إذاً أنت تريد معرفة ما إذا كان بايرون يقوم بأي تحركات وراء أمر خصخصة الشرطة هذا ؟ |
| Du willst also, dass ich von einer Klippe springe und darauf hoffe, weich zu landen? | Open Subtitles | لذلك تريدين مني فقط أن اقفز إلى الهاوية وأمل في الهبوط بسلام ؟ |
| Du willst also auf die Bel Air gehen, ja? | Open Subtitles | - إذاً تريدين الذهاب إلى (بيل إير)؟ |
| Du willst also Winston zurück? | Open Subtitles | اذا تريد استعاده "وينستون" |
| Du willst also ins Kino gehen? | Open Subtitles | لذلك تريدين الذهاب لصالة السينما ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 