"du willst keine" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنت لا تريد
• أنتِ لا تريدين

Du willst keine Sachen loswerden. Du willst die zugehörigen Gefühle loswerden.
أنت لا تريد التخلص من الأشياء بل من المشاعر

Du willst keine Umkehr der Dinge.
أنت لا تريد لشىء أن يتغير ، أن يعود

Du solltest besser. Du willst keine Null sein.
أنت لا تريد أن تكون متكاسل

Du willst keine schöne Affäre.
أتعلمين ، أنتِ لا تريدين لهذه العلاقة أن تكون لطيفة

Du willst keine Möglichkeiten mehr, sondern Konkretes.
أنتِ لا تريدين إحتمالات، تريدين شيء ملموس، صحيح؟

Du willst keine Margarita, sondern ein schales, halb leeres Bier.
أنت لا تريد (مارجريتا)! أنت تريد كوباً نصف فارغ من البيرة!

- Du willst keine Kinder, stimmt's?
أنت لا تريد أطفال، أليس كذلك؟

Du willst keine Zweifler, Micah.
حسنا، أنت لا تريد المشككين، (ميخا).

Du willst keine Flecken auf der tollen Bluse haben.
أنتِ لا تريدين تلطيخ تلك الكنزة الرائعة