| - Du wirst dich nie ändern. Du kannst dich nicht ändern. | Open Subtitles | لن تتغير ابدا لا يمكنك التغيّر - يا سيدي - |
| J.J. McQuade, Du wirst dich nie ändern! | Open Subtitles | جي جي ماكوايد، أنت لن تتغير أبدً |
| Und Du wirst dich nie ändern. | Open Subtitles | و لن تتغير أبدا |
| - Du wirst dich nie ändern. | Open Subtitles | يا إلهى, أنت لا تتغير, أليس كذلك ؟ |
| Du wirst dich nie ändern. | Open Subtitles | لن تتغير اطلاقا |
| Du wirst dich nie ändern. | Open Subtitles | أنا أعنى أنك لن تتغير |
| Du wirst dich nie ändern. | Open Subtitles | انت لن تتغير ابداً |
| Du wirst dich nie ändern. | Open Subtitles | لن تتغير ، سئمت من مساعدتك |
| - Du wirst dich nie ändern, Paul. | Open Subtitles | لن تتغير يا "بول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 