| Aber Du wirst nicht gewinnen. Denn ich komme nicht zu dir zurück. | Open Subtitles | لكنك لن تفوز أبداً لأنني لن أعود إليك أبداً |
| Du wirst nicht gewinnen. Für jeden Menschen, den du rettest, töten wir eine Million mehr. | Open Subtitles | لن تفوز ، عن كلّ آدميّ تنقذ سنقتل مليوناً من الآدمين |
| - Unsere erste Verabredung. - Du wirst nicht gewinnen. | Open Subtitles | سأعتبرها لقائنا الاول انت لن تفوز |
| - Du wirst nicht gewinnen. | Open Subtitles | -مهما كان ما تُخططين له ، لن تفوزي |
| Du wirst nicht gewinnen. Du konntest nicht mal Schwester Mary Eunice besiegen. | Open Subtitles | لن تفوزي |
| - Du kannst auch aufgeben. - Du wirst nicht gewinnen. | Open Subtitles | قد تستسلم أيضًا، لأنك لن تفوز. |
| Du wirst nicht gewinnen, wenn du deine Basis so respektlos behandelst. | Open Subtitles | لن تفوز وأنت لا تحترم ناخبيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 