عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du witze machst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كنت تمزح
| Ich bin im Moment viel zu hungrig, um zu erkennen, ob du Witze machst oder nicht. | Open Subtitles | أنا جائعة جداً في الوقت الحالي لأستنبط إن كنت تمزح أم لا |
| Ich weiß nicht, ob du Witze machst, hinter der Maske. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أُحذر إن كنت تمزح بسبب القناع |
| Baby, falls du Witze machst, ich mache keine. | Open Subtitles | -إن كنت تمزح أنا لست كذلك |