| Tom, du zitterst ja! | Open Subtitles | - توم، أنت ترتجف. |
| du zitterst ja. | Open Subtitles | أنت ترتجف. |
| Aber Richard, du zitterst ja. | Open Subtitles | (ريتشارد), إنك ترتعش |
| Du hast nicht den Mut, bis zum Letzten zu gehen. du zitterst ja vor Angst. | Open Subtitles | لن تستطيعي أن تكملي العرض أنتِ ترتجفين من الخوف. |
| Du Arme! du zitterst ja am ganzen Leib! | Open Subtitles | أيتها المسكينة، أنت ترتجفين |
| du zitterst ja. | Open Subtitles | انك ترتجفين . |
| du zitterst ja. Alles OK? | Open Subtitles | انتى ترتعشين هل انت بخير ؟ |
| Moss, du zitterst ja! | Open Subtitles | موس) إنك ترتعش) |
| du zitterst ja, Liebes. | Open Subtitles | عزيزتي ، أنتِ ترتجفين |
| du zitterst ja. | Open Subtitles | أنتِ ترتجفين |
| du zitterst ja. | Open Subtitles | أنتِ ترتجفين |
| du zitterst ja. Ich hol dir einen Pulli. | Open Subtitles | أنت ترتجفين سأحضر لكِ سترة |
| du zitterst ja. | Open Subtitles | أنت ترتجفين |
| du zitterst ja. | Open Subtitles | انك ترتجفين . |
| du zitterst ja. | Open Subtitles | انتى ترتعشين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 