| Auch vergessen Sie den Namen Duggan... und den Namen in den französischen Ausweisen, die Sie machen. | Open Subtitles | و ستنسي أيضا اسم دوجان والاسم الذي على الوثائق الفرنسية التي ستنتجها. |
| Weil Duggan mit zweieinhalb Jahren am 8. November 1931 starb. | Open Subtitles | دوجان مات بعمر السنتين و نصف في 8 نوفمبر 1931. |
| Duggan überquerte vor vier Stunden die Grenze bei Ventimiglia. | Open Subtitles | دوجان عبر الحدود في فينتيميجيليا منذ أربع ساعات مضت. |
| Matt Duggan, 33, Kellner. Wendy McNally, 29, Haar-Stylistin. | Open Subtitles | (كلير راين)، 42 عاماً، مُحاضرة بجامعة (نيويورك)، (مات دوغن) 33 عاماً، نادل |
| Eamonn Duggan? | Open Subtitles | ♪ حتى تأتي إليّ ♪ (ايمون دوغين) |
| Ich fische nicht nach Komplimenten, Herr Duggan. | Open Subtitles | أنا لا أستجدى التقديرات، سيد دوجان. |
| Bei Ihnen wohnt ein Engländer namens Duggan. | Open Subtitles | الديك رجل إنجليزي يدعي دوجان يقطن هنا. |
| Woraus bestand das Gepäck von Herrn Duggan bei der Abreise? | Open Subtitles | كيف بدت أمتعة السيد دوجان وقتما غادر؟ |
| Ich weiß nichts über den Aufenthalt von Herrn Duggan. | Open Subtitles | انا لا أعرف شيء على الإطلاق حول مكان السيد دوجان . |
| Zimmer 14. Danke, Herr Duggan. | Open Subtitles | غرفة 14 شكرا لك، سيد دوجان. |
| Gute Nacht, Herr Duggan. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، سيد دوجان. |
| Auf Wiedersehen, Herr Duggan. | Open Subtitles | مع السلامة، سيد دوجان. |
| Duggan kommt zurück zur Arbeit, da wollte ich ihm eine Freude machen. | Open Subtitles | أخبرتني أن (دوجان) سيعود للعمل اليوم فكرت أن أقدم له شيئاً مميزاً |
| Ja. Ich wollte Duggan einen kleinen Gefallen tun. | Open Subtitles | (نعم، أردت أن أقدم شيئاً لطيفاً لـ(دوجان |
| Ich hab Duggan die ganze Zeit vertreten. | Open Subtitles | لكن منذ أصيب (دوجان) بأزمة قلبية كنت أقوم بالعمل بالفعل |
| Wieso wird Tim Duggan, der größte Angeber im Büro, zum Vizepräsidenten befördert? | Open Subtitles | (فكيف يحصل (تيم دوجان أسوأ موظف بالمكتب على ترقية لمنصب نائب مدير و أنا لا؟ |
| Duggan trägt seinen Siegeshunger offen zur Schau, sowie die schleimige Art, für die er bekannt ist. | Open Subtitles | يظهر (دوجان) نشاطه في العدو و التملق المشتهر به |
| Die Jungs vom Verbrechens Zentrum konnten die Nummernschilder lesen. Prius zugelassen auf Claire Ryan, in Begleitung von Matt Duggan, also das ist bestätigt. | Open Subtitles | (البريوس) مسجلة باسم (كلير راين) (الايسكورت) لـ(مات دوغن) |
| Die Menschen, die Claire Ryan und Matt Duggan getötet haben - | Open Subtitles | الأشخاص الذين قتلوا، (كلير راين) و(مات دوغن) |
| Ich weiß, dass Sie es waren, der den Mord an Mr. Duggan begangen hat. | Open Subtitles | (أعلم أنك أنت من قتل السيد (دوغين |
| Ich weiß, dass Sie es waren, der den Mord an Mr. Duggan begangen hat. | Open Subtitles | أعلم أنك أنت من قتل السيد (دوغين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 