| Duncans Leibwächter will ich mit Wein und Würze so betäuben... dass das Gedächtnis, des Gehirnes Wächter, ein Dunst sein wird. | Open Subtitles | سأصرع حارسى دنكن بالخمر وستصبح الذكرى وهى حارسة الدماغ مجرد غازاً |
| Heute um Mitternacht überfallen wir Duncans Spielzeugladen. | Open Subtitles | عند منتصف هذه الليلة سوف نسرق دكان دنكن للاعلعاب |
| MARV: Heute um Mitternacht überfallen wir Duncans Spielzeugladen. | Open Subtitles | عند منتص الليل سوف نقوم بسرقة دكان دنكن للالعاب |
| Ich wusste sofort, was Arthur Duncans plötzliches Ableben verursacht hatte. | Open Subtitles | وعندها علمتُ ما قد سبب موت آرثر دونكان المفاجيء |
| Nein, du fährst nach Tensleep, um Duncans Ex-Frau zu suchen. | Open Subtitles | كلا , ستذهبين إلى تنسليب للبحث عن زوجة دونكان السابقة |
| Lucy Chapman war Duncans Freundin. Und die der Armee und der Marine. | Open Subtitles | لوسى شابمان كانت فتاة دانكان وفتاة رجال البحرية و الجيش |
| Die Duncans sind groß darin. Wenigstens oberflächlich. | Open Subtitles | (دنكان)، بارع جداً في تحمل المسئولية على الأقل ظاهرياً |
| Die Typen, die Duncans Spielzeugladen ausgeraubt haben, sind im Park. | Open Subtitles | الشابان اللذان سرقا دكان دنكن للالعاب هنا في المتنزه |
| - An Englands Hof. Wo Duncans Sohn sich aufhält. | Open Subtitles | فى البلاط الإنجليزى حيث يقيم ابن دنكن |
| FAHRER: Da wären wir, Sir: Duncans Spielzeugladen. | Open Subtitles | ها قد وصلنا سيدي دكان العاب دنكن |
| Hätte er Duncans Söhne in seiner Hand... | Open Subtitles | لو وضع ولدى دنكن تحت المراقبة |
| Und dass Duncans Frau krank ist, gibt einem nicht das Recht, einen Mord zu begehen. | Open Subtitles | وزوجة (دنكن) المريضة لا تفسر سبب ارتكابه لجريمة قتل |
| Sie soll so viel wie möglich über die Duncans rausfinden. | Open Subtitles | اطلب منها البحث عن ما تقدر عليه عن آل (دنكن) حسناً |
| Duncans Frau hat im Januar die Scheidungspapiere eingereicht. | Open Subtitles | زوجة دونكان ملأت أوراق الطلاق في يناير |
| Ist das auf Duncans Mist gewachsen? | Open Subtitles | هل اخبرك دونكان ان تفعل هذا؟ |
| Ab der Minute, wo wir in New York fertig sind, müssen wir bereit sein gegen Duncans Team vorzugehen. | Open Subtitles | فور إنتهائنا في (نيويورك)، يجب أن نكون مُستعدّين، من أجل (دونكان) و فريقه. |
| Eine Frau behauptet, dass sie Tom Duncans Witwe sei. | Open Subtitles | أمرأة تقول انها أرملة توم دانكان |
| Sagen Sie ihm, es ist Tom Duncans Witwe. | Open Subtitles | اخبره اننى أرملة توم دانكان |
| Ich will, dass mir Dr. Duncans Informationen direkt zugeschickt werden. | Open Subtitles | أريد المعلومات من السجلات المركزية للدكتورة (دانكان) على مكتبى لا يراها غيرى |
| - Das ist Duncans Junge. | Open Subtitles | ذلك ليس البائع انه ابن دنكان |
| Sie nahmen ein 13 cm langes Küchenmesser und stießen es in Duncans Brust. | Open Subtitles | رَأوا بأنّك تَرتفعُ a سكين مطبخِ بوصةِ خمسة... ويَدْفعُه إلى صدرِ هال دنكان. |
| - Ich kam eben von Hal Duncans Totenwache. | Open Subtitles | - أنا فقط جِئتُ مِنْ صحوةِ هال دنكان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 