عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dunkelheit kommt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الظلمات
| - Falls die Dunkelheit kommt... | Open Subtitles | عندما تسقط الظلمات نكون نحن النور |
| - Falls die Dunkelheit kommt... | Open Subtitles | لو سقطت الظلمات |
| - Falls die Dunkelheit kommt... | Open Subtitles | لو سقطت الظلمات |
| - Wenn die Dunkelheit kommt... | Open Subtitles | عندما تسقط الظلمات |