"dunklen künste" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فنون السحر
• بفنون السحر الأسود
• الفنون السوداء

Heißen wir auch unsere neue Lehrerin in Verteidigung gegen die dunklen Künste willkommen.
يسرنا أيضا أن نرحب بالأستاذة الجديدة لمادة الدفاع ضد فنون السحر الأسود

Dorn im Auge des Ministeriums und euer neuer Lehrer in Verteidigung gegen die dunklen Künste.
كان يعمل بالوزاره و هو المدرس الجديد ضد فنون السحر الأسود

Jemanden mit praktischer Erfahrung in Verteidigung gegen die dunklen Künste.
شخص ما فعلا قد تم اختباره ليدافع عن نفسه ضد فنون السحر الاسود

Er ist scharf auf die "dunklen Künste".
لكن الكل يعلم ولعه بفنون السحر الأسود

Ich freue mich, Professor R.J. Lupin willkommen zu heißen, der uns die große Ehre erweist, ab sofort im Fach Verteidigung gegen die dunklen Künste zu unterrichten.
اولا.. اود ان القى بالتحية الى البروفيسير ر.ج.لوبين الشخص الذى اخذ وقفة حسنة للدفاع ضد معلمى السحر و الفنون السوداء

Er ist auf der Erde hin- und her gewandert, hat die Werkzeuge des Bösen gemeistert, hat die dunklen Künste erlernt, dämonische Vertraute auszusenden, die seine Befehle aus der Entfernung erfüllen.
كان يسير في الارض ذهاباً ومجيئاً يُدرس أدواث الخبث والاذى يعلم الفنون السوداء

Sie haben sich zuerst als Lehrer in Verteidigung gegen die dunklen Künste beworben, ist das richtig?
لقد درست في البداية الدفاع ضد فنون السحر الأسود، أليس كذلك؟

Jemanden mit praktischer Erfahrung in Verteidigung gegen die dunklen Künste.
شخص لديه الخبرة في الدفاع عن النفس ضد فنون السحر الأسود

Nachdem sie bereits den Unterricht im Fach Verteidigung gegen die dunklen Künste revolutioniert hat...
لقد أحدثت هذه السيدة ثورة... في تدريس الدفاع... ضد فنون السحر الأسود...

Beim Herangehen an die dunklen Künste glaube ich an die praktische Methode.
... متى وصلنا إلى الفنون السوداء فأنا أؤمن بالإقتراب العملى

Lichtmagie gegen die dunklen Künste.
الضوء السحري ضد الفنون السوداء