"dunklen zimmer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غرفة مظلمة

Wie fühlt es sich in einem Horrorfilm an, wenn Sie wissen, der furchterregende Schurke verbirgt sich hinter der Tür im dunklen Zimmer?
ماذا تشعر في فلم الرعب، عندما تعلم أن الشّرير المخيف مختبئ خلف الباب في غرفة مظلمة.

Du schreibst deinen abfälligen Scheiß aus einem dunklen Zimmer raus, denn so machen es die Frustrierten heutzutage.
لقد كتبت هذا الكلام الغادر من غرفة مظلمة لأن هذا ما يفعله الجبناء هذه الأيام

Ihr sitzt allein in einem dunklen Zimmer und trauert um ihr Schicksal.
أنِتِ تجلسين في غرفة مظلمة تنحبين على مصيرهم

Während Sie also in einem dunklen Zimmer ihren Kartoffelbrei essen, denken Sie an mich inmitten des bernsteinfarbenen Korns.
لذا بينما تتناول البطاطا المهروسة من العلبة في غرفة مظلمة فكر فيّ وأنت بالزنزانة

"Ein schwarzer Kater ist im dunklen Zimmer schwer zu fangen, um so mehr, wenn er nicht dort ist."
من الصعب الإمساك بقطة سوداء " . فى غرفة مظلمة ". خصوصاً إذا لم يكن هناك قطة

Ich sah Chloe in einem dunklen Zimmer gefesselt.
رأيت "كلوي" مقيدة ومعصوبة العينين في غرفة مظلمة

Ich erwischte die falsche Tür, denn ich war plötzlich in einem dunklen Zimmer.
ولابد أنني سلكت طريقا خاطئا ووجدت نفسي في غرفة مظلمة...