| Monsieur Duplessis, ich rufe nicht aus dem Büro an. | Open Subtitles | السيد (دوبلسيس) ، انا لا اتصل بك من مكتبي الآن. |
| Es war Duplessis, Théâtre du Châtelet, Tschaikowskis Violinkonzert. | Open Subtitles | (دوبلسيس)، مسرح شاتليه كونشرتو تشايكوفيسكي. |
| Ruf Duplessis an! Ich sage unter allen Umständen zu. | Open Subtitles | اتصلي بـ (دوبلسيس) انا موافقة ، بغض النظر عن أي شيء. |
| Oh nein, Herr Duplessis, das ist nicht Herr Filipow. | Open Subtitles | أغفر لي سيد (دوبلسيس)، هذا ليس السيد (فيليبوف). |
| - Andrej Filipow, Olivier Duplessis. - Nein, ich bin Jean-Paul Carrère. | Open Subtitles | أنا لست (أوليفر دوبلسيس)، اسمي (جان بول كارير). |
| - Olivier Duplessis. Zu Ihren Diensten und ewig dankbar. | Open Subtitles | (أوليفييه مورن دوبلسيس) ممتن لتشريفك إلى الأبد. |
| Olivier Morne Duplessis, Direktor des Théâtre du Châtelet." | Open Subtitles | أوليفير... مورن، دوبلسيس) ، مدير مسرح شاتليه)... |
| Ich würde gerne mit Herrn Duplessis sprechen. | Open Subtitles | يسعدني التحدث إلى السيد (دوبلسيس). |
| Oder es ist eine Falle. Was zögern Sie, Monsieur Duplessis? | Open Subtitles | ـ نحن في حاجة إليها ، السيد (دوبلسيس) |
| Herr Duplessis? | Open Subtitles | السيد (دوبلسيس)؟ أنا (جان بول). |
| - Wer sind Sie? Der Direktor des Châtelet, Olivier Morne Duplessis. | Open Subtitles | ـ المدير ، (أوليفير مورن دوبلسيس). |
| - Ich bin nicht Duplessis. | Open Subtitles | ـ وأنا لست السيد (دوبلسيس). |
| - Herr Duplessis lässt Sie grüßen. | Open Subtitles | ـ (دوبلسيس) يرسل لك تحياته. |
| - Gut, Herr Duplessis. | Open Subtitles | ـ حسنا ، سيد (دوبلسيس). |
| Hol Duplessis her! | Open Subtitles | نادي على (دوبلسيس). |
| - Endlich! - Andrej, Herr Duplessis... | Open Subtitles | ـ (اندريه) ، السيد (دوبلسيس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 