"dupont" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دوبونت
• دوبنت
• ديبونت
• دوبن
• بونت

- Von der Arbeitsvermittlung Dupont.
من دوبونت وكالة التوظيف. آه، نعم، نعم، نعم.

Ich hörte, wie Dupont es der Stewardess sagte, Mademoiselle Jane Grey.
"لقد سمعت السيد " دوبونت" يقول ذلك للآنسة "جاين غراي

Und Monsieur Dupont, weil er auf seinen Weltreisen exotische Orte besucht.
و السيد "دوبونت" لانه يسافر حول العالم و يزور الأماكن الغريبة

Dupont Investments ist gestern in den Keller gegangen, und Sie haben leerverkauft wegen etwas, das ich Ihnen im Vertrauen erzählt habe.
أسهم شركة دوبنت قد انهارت وأنت قمت بالتحايل بناءً على معلومةٍ أخبرتك بها بشكلٍ سريّ

"Es war einmal in Amerika" läuft im Dupont Circle.
(كان يا ما كان في أمريكا) يعرض في (ديبونت سيركل).

Meine erste Arbeitserfahrung... war Madame Dupont Moretti.
كانت لدي أول تجربة عملية مع السيدة دوبن موراتي

Ich möchte, dass Sie Monsieur Dupont sagen, dass Poirot ihm mit Vergnügen eine Summe von £500 spendet.
أن تخبري السيد "دوبونت " أن بوارو" يسره كثيراً بأن يتبرع بمبلغ " و قدره خمسمئة جنية لمعرضه

Warum glaubst du, hat Poirot zugesagt, Dupont das Geld zu spenden?
لماذا تظنين أن السيد "بوارو" قرر فجأة إعطاء السيد "دوبونت" المال ؟

Ich habe Giscard Dupont D`lvry als französischen Delegierten eingeladen.
"لقد دعوت "جيسكار دوبونت ديفيري و هو الموفد الفرنسي

Dupont D`lvry ist soeben mit der schlechtesten Laune eingetroffen.
دوبونت ديفري" وصل في" مزاج منحرف و لا أحد يحب هذا

Entschuldigen Sie, ich wusste nicht, dass Dupont D`lvry eingetroffen ist.
معذره لأني لم أعرف أن السيد دوبونت ديفري" قد وصل"

Sie war bei der Dupont Party und starrte mich an.
هي كانت في حفلة دوبونت . . تحدق بي.

Eine Woche vorher... tauchte sie auf der Dupont Party auf.
قبل ذلك بأسبوع . . ظهرت في حفلة دوبونت

Zu den heimlichen Putschisten gehörten Vertreter amerikanischer Grosskonzerne wie JP Morgan, Dupont und Goodyear.
طبقا لـ"بتلر" المؤامرة تضمنت ممثلي بعض كبار الشركات الأمريكية بما في ذلك "جي بي مورغان" "دوبونت" و"إطارات جوديير".

Sie ist die Testamentsvollstreckerin für den Besitz ihres Freundes und musste sich um den Verkauf eines alten Buchladens am Dupont Circle kümmern.
إنها الوصية على ممتلكات صديقها و كان يجب أن تنخرط في الأعمال، محل كتب قديم في "دوبونت سيركل"

Sie trifft sich dienstags, mit ihrer Kontaktperson in der Dupont Circle Fountain.
تقابلُ مشغّلها قربَ نافورة "دوبونت"، أيّامَ الثلاثاء

Schneller als Sam Swift, der Schnelle, tödlicher als Deadly Dupont.
أسرع من "سام السريع" و أكثر فتكاً من "دوبونت المميت"

Aber wie uns Edgar Woolard, der einmal Dupont leitete, erinnert: "Firmen, beschränkt durch altes Denken, werden kein Problem sein, weil", so sagte er, "es sie einfach nicht lange geben wird."
,لكن كما نبّهنا ادغار وولارد الذي ترأس شركة دوبونت الشركات التي يعيقها التفكير القديم لن تسبب مشكلة " " لأنها ببساطة لن تكون متواجدة لفترة طويلة

- Ich habe eine Postbox in Dupont.
حصلت على صندوقها البريدي في "دوبنت"

Und darüber hinaus hat er nicht mal die Eier zu verkünden, ob er Dupont verfolgt oder nicht.
وفوّق كلّ ذلك، ليست لديه الجرأة في أن يعلن عن مطاردة (دوبنت) أم لا

Heute Morgen gab es in Dupont Circle einen Vorfall.
{\pos(187,230)} كانت هناك حادثة هذا الصباح في "ديبونت سوركل".

Ein Laden in Dupont Circle.
وتعقّبت مكان توزيعه إنّه متجر في (دوبن سيركل)

Ein Mensch, der für mich Türen geöffnet hat, war mein Kinderarzt am A.I. Dupont Institut in Wilmington in Delaware.
وكان احدى الأشخاص الذين فتحوا لي أبوابا طبيبي في طفولتي في معهد أ.ي.دو بونت في ويلمنجتون-ديلاوير