عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durch diesen tunnel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عبر هذا النفق
| Wenn wir uns für die Landung auf dem Mond vorbereiten, werden Fred Haise und ich durch diesen Tunnel... in das Landemodul schweben... | Open Subtitles | عندما نكون مستعدين للهبوط على القمر أنا و فريد هيز سنتحرك عبر هذا النفق نحو الوحدة القمرية |
| durch diesen Tunnel bewegen sie sich fort. Ja. | Open Subtitles | لابد من أنها تنتقل عبر هذا النفق |
| Wir sind durch diesen Tunnel zum Damm gelangt. | Open Subtitles | وصلنا للسد عبر هذا النفق |