| Schau, ich wette, du kannst dich durch dieses Fenster quetschen. | Open Subtitles | أنظروا , أراهن بأنك يمكنك أن تقتحم خلال تلك النافذة |
| Ich kam um die Ecke und sah sie durch dieses Fenster. | Open Subtitles | لقد كنت قادمة من ذلك الركن .ورأيتها عبر تلك النافذة |
| Also, wenn du jemanden durch dieses Fenster erschießen wolltest, wo würdest du stehen? | Open Subtitles | إذًا، إن كنت ستردي أحدًا عبر تلك النافذة فأين ستتموضع؟ |
| Greifen uns die Kinder, bringen sie zurück durch dieses Fenster, und wir verschwinden im Wald. | Open Subtitles | نحضر الأولاد، و نخرجهم من النافذه و نختفي في الغابة |
| - Wir wissen nur, dass der Täter durch dieses Fenster kam, obwohl es im dritten Stock ist. | Open Subtitles | - كل ما نعرفه - هو أياً كان الفاعل فلقد هرب من النافذه بالإضافة لثلاثة قصص أخرى |
| Ja, wir haben beiden den Traum, etwas durch dieses Fenster zu werfen. | Open Subtitles | نعم، تبيّن أن كلانا لديه حلم رمي شيء من خلال هذه النافذة. |
| Ich soll durch dieses Fenster gekommen sein. | Open Subtitles | المفروض أني دخلت من خلال هذه النافذة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 