"durch eine kugel" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• برصاصة

Nach ersten Ermittlungen ist der Offizier durch eine Kugel tödlich verletzt worden.
التقرير الاولي يشير ان الضابط قتل برصاصة

Also wurde er nicht durch eine Kugel getötet, sondern durch ein Stück seiner eigenen Rippe?
إذن هو لم يُقتل برصاصة لكن بشظية من ضلعه ؟

Doch wen "John Ruth, der Henker" erwischt, stirbt nicht durch eine Kugel im Rücken.
في مكان ما يحضرونك ميتة على سرج حصان ولكن عندما جون روث رجل المشنقة يمسك بك لا تموتين برصاصة من الخلف

Wie ein Mann die ganze Welt verändern kann, nur durch eine Kugel am richtigen Ort.
كيف لرجل أن يغير العالم برصاصة في المكان الصحيح

Doch wen "John Ruth, der Henker" erwischt, stirbt nicht durch eine Kugel im Rücken.
في مكانٍ ما بالأعلى، وأحضاركم موتى على السرج، لكن عندما الجلاد (جون روث) يقبض عليكم، فإنّكم لا تموتون برصاصة في الظهر.