"durchfallen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أرسب
• يرسب
• تفشل
• تفشلي
• للمرّة الثلاثة
• بالرسوب
• نرسب

Er ließ mich durchfallen bei dem Test, den du vertauscht hast.
جعلني أرسب بهذا الاختبار الذي قمتَ بتبديله

Er ließ mich durchfallen, und ich habe mich verliebt. Perfekt.
لقد جعلني أرسب ووقعت في غرامه - هذا مثالي -

Er hätte durchfallen müssen.
وكان يجب ان اجعله يرسب , ولكني.. لم افعل

Willst du, dass ich ihn durchfallen lasse, damit du allein mit wehenden Fahnen bestehen kannst?
هل تريدين مني أن أجلعه يرسب حتى تتمكني من النجاح بهذا الاختبار طيران الألوان لوحدك ؟

Niemand hat gesagt, dass du in Chinesisch durchfallen sollst.
من طلب منك بأن تفشل في الإختبار

Sie werden dich bestehen oder durchfallen lassen, wie der Dekan sie entworfen hat.
سوف يجعلوك تنجحي او تفشلي كما خلقهم العميد

Besonders, wenn sie beim Führerschein durchfallen.
خاصة اليائسون من نجاحهم في اختبار القيادة للمرّة الثلاثة.

Ich wollte nicht bei noch einem Test durchfallen.
- .. حسناً، لم أكن أريد المخاطرة - بالرسوب في اختبار آخر ..

Moment, lassen Sie uns durchfallen?
انتظر، هل ستجعلنا نرسب ؟

Hilf mir, wenn dieser Penner mich durchfallen lässt.
ساعدني لو ذلك الأحمق جعلني أرسب

Obwohl du uns dadurch durchfallen hast lassen.
ومع ما فعلتيه بجعل فريقنا يرسب

Oder du wirst in meiner Klasse durchfallen, du wirst im Leben durchfallen.
أو أنك لن تفشل فقط في صفي

Ich werde bei einem weiteren Kurs durchfallen.
أنا ستعمل تفشل فئة أخرى.

- Du wirst nicht durchfallen.
أنت لن تفشلي مجدداً

Du wirst nicht durchfallen.
لن تفشلي

Sie hat gestanden, um ihre Mitschüler zu schützen, weil Sie gedroht haben, jeden durchfallen zu lassen!
لأنك هددت الجميع بالرسوب ماذا فعلت ؟

Jiro, renn! Wenn wir uns verspäten, werden wir durchfallen.
جيرو)اجرى إذا تأخرنا سوف نرسب)