| Ich hab mir einen Strahl vorgestellt, aber es ist wie bei einem Duschkopf. | Open Subtitles | كنتُ أتخيله كتدفق لكنه مثل رأس الدش ، إنه كأني |
| Es wurde kein Mädchen in den letzten 24 Stunden... mit einem Ledergürtel an einem Duschkopf aufgehängt gefunden, nebenbei bemerkt. | Open Subtitles | بالمناسبة، لم يتم العثور على فتيات في الـ 24 ساعة الماضية مشنوقين بواسطة حزام جلدي من الدش |
| Sie werden sehen, dass Wasser rauskommt, und nach einem Augenblick wird automatisch Shampoo aus dem Duschkopf ausgestoßen. | Open Subtitles | و سيقوم بتشغيل الدش سوف ترون الماء ينزل و بعد مدة قصيرة سيخرج الشامبو تلقائياً الذي سينطلق من رأس الدش و يختلط بالماء |
| Heute Abend, während Jimmy mit Nana Betsy zu Abend isst, brechen wir in sein Hotelzimmer ein, und füllen den Duschkopf mit dem Puder. | Open Subtitles | اللّيلة، بينما جيمي في الخارج إلى العشاءِ مع ناناه بيتسي نحن سَنَقتحم غرفتةِ بالفندقِ ونمْلأُ رأسَ الدُش بالمسحوقِ |
| Ein Duschkopf ist das Letzte, was auf mich zufliegen sollte, wenn ich mackt bin. | Open Subtitles | عذرًا, لكننيلا أرغب, دُش الإستحمام آخر شيء أُريد أن أصطدم به عندما أكون عاريًا. |
| Der Duschkopf fing an zu tropfen. | Open Subtitles | - لذا ... نعم . - بدأ دُش الإستحمام بالتسريب . |
| Ich habe übrigens den Duschkopf gerade erst neu gekauft, wollte ich mal sagen. | Open Subtitles | أنا كنت فقط أفحص سماعة الدش |
| Und warum hältst du den Duschkopf unten bei... | Open Subtitles | ولماذا كنت تحملين رأس الدش بتلك الطريقة أسفل بالقرب من... ! |
| - für einen neuen Duschkopf? - Ich habe 3 Kinder. | Open Subtitles | -من اين اتتك فكرة الدش الجديد... |
| Der Duschkopf flog weg! | Open Subtitles | انفجر دُش الإستحمام! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 