| In der Folge gründete Mr. Dux das erste amerikanische Ninjitsu-System, Dux-Kyu. | Open Subtitles | "أسس السيد (دوكس) المعهد الأمريكي الأول للـ(نينجيتسو)" "باسم (دوكس كيو)" |
| Und ich will Sie erst wieder sehen, wenn Sie mir Dux bringen. | Open Subtitles | ولا أريد رؤية وجهك ثانية حتى يكون (دوكس) بجانبك! |
| Ich heiße Jackson. Das ist Mr. Frank Dux. | Open Subtitles | أدعى (جاكسون) وهذا هو السيد (فرانك دوكس) |
| Sehen Sie Dux, rufen Sie uns im Hotel an. Ganz einfach. | Open Subtitles | فليتصلوا بنا في فندقنا لو رأوا (دوكس)، المسألة بسيطة |
| Frank Dux wohnt im East Lake Hotel in Kowloon. | Open Subtitles | -فرانك دوكس) في فندق (إيست ليك) ) في (كاولون) |
| Es gibt kein Finale, Dux, zumindest nicht für Sie. | Open Subtitles | -لن تقام النهائيات يا (دوكس ) -على الأقل أنت لن تحضرها |
| Von 1975 bis 1980 trug Frank W. Dux 329 Kämpfe aus. | Open Subtitles | "ما بين عام 1975 و1980 شارك (فرانك دبليو دوكس) في 329 مباراة" |
| Mr. Dux hält noch immer vier Weltrekorde. | Open Subtitles | "ما زال السيد (دوكس) يحمل 4 أرقام قياسية عالمية" |
| Wenn Dux etwas in Hongkong zustößt... | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء لـ(دوكس) في (هونغ كونغ)... |
| Mrs. Tanaka, es ist der Regierung der Vereinigten Staaten sehr wichtig, dass wir Frank Dux finden. | Open Subtitles | -سيدة (تاناكا )... حكومة (الولايات المتحدة... ) مهتمة جداً بالعثور على (فرانك دوكس) |
| FRANK Dux | Open Subtitles | "فرانك دوكس)) رقم قياسي عالمي جديد" |
| OK, Dux, Sie wissen, warum wir hier sind. | Open Subtitles | حسناً يا (دوكس)، تعرف سبب مجيئنا |
| Dieser Film basiert auf den wahren Ereignissen im Leben von FRANK W. Dux. | Open Subtitles | "الفيلم مقتبس عن أحداث حقيقية..." "في حياة (فرانك دبليو دوكس)" |
| Ich bin Frank Dux. | Open Subtitles | أنا (فرانك دوكس) |
| Nein, nein. Es heißt Dux. | Open Subtitles | -كلاّ، ينطق (دوكس ) |
| Er heißt Frank Dux. | Open Subtitles | يدعى (فرانك دوكس) |
| Wo ist Mr. Dux? | Open Subtitles | -أين السيد (دوكس)؟ |
| Wie fühlen Sie sich heute, Dux? | Open Subtitles | -كيف حالك اليوم يا (دوكس)؟ |
| PACO GEGEN FRANK Dux | Open Subtitles | "باكو) ضد (فرانك دوكس))" |
| CHONG LI GEGEN FRANK Dux | Open Subtitles | "تشونغ لي) ضد (فرانك دوكس))" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 