| Da sind 17 völlig unabhängige DVD's, alle mit ihm. | Open Subtitles | هناك 17 قرصاً مختلفاً بلا علاقة بينها سوى وجوده فيها كلها |
| Hast du bemerkt, was alle 17 DVD's noch gemeinsam haben? | Open Subtitles | هل لاحظتِ ما المشترك بين الـ17 قرصاً بعد ؟ |
| Die DVD's auf der Liste. Die 17 DVD's. | Open Subtitles | الأقراص الموجودة بالقائمة السبعة عشر قرصاً |
| Du weißt schon, wie die Extras die sie bei DVD's mit draufpacken, Dokumentation und solches Zeug? | Open Subtitles | تعرفين كيف أنهم يضعون زيادات وأفلام وثائقية وما إلى ذلك في الدي في دي ؟ |
| Und ich habe eine Kopie dieser DVD. | TED | وقد حصلت على نسخة من قرص الدي في دي ذاك |
| Er ist auf 17 anderen DVD's. | Open Subtitles | فهو موجود على 17 قرصاً مختلفاً |
| Die 17 DVD's. Ich dachte, du wärest vielleicht daran interessiert. | Open Subtitles | لائحة بالـ17 قرصاً خلت أنها قد تهمك |
| Eine Liste von 17 DVD's. | Open Subtitles | لائحة بسبعة عشر قرصاً رقمياً |
| - Aber nicht von Red Dwarf, weil... - Weil es das noch nicht auf DVD gibt. | Open Subtitles | ليس القزم الأحمر , رغم أنه , لأنه لأنها لم تخرج بصيغة الدي في دي حتي الآن |
| Ich kenne mich nun gut in deiner Familie aus und bin bereit die 'Queen' kennenzulernen, was ich mir übrigens auch auf DVD angeschaut habe. | Open Subtitles | وسأصبح متمكنة من الطريقة الأميرية ومستعدة لمقابلة الملكة وهو ماشاهدته على الدي في دي بالمناسبة |
| Ich muss die DVD's brennen, ich muss mein Portfolio ausdrucken, und meinen Roller mit Gas füllen. | Open Subtitles | تجهيز الدي في دي علي أن أطبع ملفي وأملأ دراجتي بالوقود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 