"dylans" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ديلان
• ديلن

Lassen Sie uns ins Jahre 1964 zurückkehren und uns anhören, woher einige der ersten Lieder Dylans gekommen sind.
حسنا، دعونا نعد إلى سنة 1964، ودعونا نسمع من أين جاءت بعض أغاني ديلان الأولى.

Ich gehe zu Dylans Geburtstagsparty. Wer kommt mit?
أنا ذاهبة إلى حفلة عيد ميلاد ديلان من معي؟

-...gegen Dylans Lieblingsteam, die Los Angeles Lakers?
ماذا؟ و فريق ديلان المفضل لوس انجليس ليكرز

Ich habe herausgefunden, dass Normas Bruder auf Dylans Farm wohnt.
وجدت أن شقيق نورما كان يقيم في المزرعة مع ديلان

Du fasst Dylans Sachen nicht an!
لا تبررى و فقط "لا تلمسى الأشياء التى بحجرة "ديلن

Meine Tochter sagt: "Mach es wie Dylans Mom."
لمَ لا تُعد لنا غداءاً رائعاً كذلك الذي تُعده أمُ ديلان

Wir sollten eines machen auf der Frontseite von Dylans Candy Bar.
يجدر بنا أن نأخذ صورة أمام متجر ديلان للحلويات

Kümmern Sie sich nicht um Dylans interne Details.
لا داعي لشغل بالكم بالتفاصيل الداخلية ل"ديلان"

Mr. Devereaux, Dylans Kunstlehrer, möchte, dass Sie sein Wandgemälde sehen.
الأستاذ" ديفيرو" معلمالفنونالخاصبـ" ديلان" أراد أن ترى لوحته الجدارية

Und wie erfuhren Sie und Ihr Partner von Mr. Dylans Kriminalakte?
وكيف علمك أنت وشريكك عن السجل الإجرامي للسيد (ديلان) ؟

In Dylans Zimmer kam Wasser aus der Decke und floss die Wand runter.
في غرفة "ديلان" كان هناك تسرب يأتي من الجدران. ينزل من أعلى السقف إلى الجدران.

Ja, aber er würde nie einen Traktor nach Dylans Ditch nehmen.
نعم، و لكنه لن يأخذ الجرار للأسفل أبدا... إلى خندق ديلان

Dylans Zimmer ist da oben.
نعم، غرفة نوم ديلان فوق هناك.

Du hast Dylans und Rosies Leben verändert.
لقد غيرت حياة " ديلان " و " روزى "

Wir wollten doch zu Dylans Party.
أتذكر أننا يجب أن نذهب لحفل "ديلان"؟

Klar, sonst hätten wir Dylans Erbe schon längst verprasst.
أجل، صحيح، من الواضح لأنه لو كنا نفعل هذا ، لكان ميراث (ديلان) إنتهى الآن

Dies ist eine Vereinbarung für Ihrer Schwester als Dylans Vormund, bis zu der Zeit Ihrer Entlassung.
سبرنقفيلد (مقر الحاكم)أصبح بهذا القرب هذه اتفاقية تحدد أن أختك هي الوصية على ديلان

Weißt du, Dylans Eltern waren Jäger und beide starben, als sie noch ganz klein war.
كلا والدا (ديلان) كانا صيادان، وكلاهما توفيا وهي صغيرة جداً

Wie erfuhren Sie von Mr. Dylans Vorstrafe?
كيف علِمت عن السوابق الجنائية للسيد (ديلان)؟

Ich habe weder gestohlen, noch James Dylans zuständigen Bewährungshelfer benachrichtigt.
لم أسرق أي ملكية (ولم أتصل أيضاً بضابط تسريح (جيمس ديلان

Wir brauchen ein paar von Dylans Hobbys. Gibt es Orte, die er gerne besucht?
نودّ أن نعلم المزيد عن هويات (ديلن)، هل من أماكن يحبّذ التردد عليها؟