"easy" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إيزي
• ايزى
• لسهولة
• ايزي
• أوه سهل

Major Strayer will den kommandierenden Offizier der Easy Kompanie vorne an.
يريد الرائد سترايير أن يأتي قائد سرية إيزي إلى الجبهة

Die Easy Kompanie weist die beste Leistung im 2. Bataillon vor.
سريّة إيزي قدّمت أفضل أداءفيالكتيبةالثانية.

ist das nicht Leutnant Winters mit der Easy Kompanie in Sportkleidung?
أليس هذا الملازم وينترز قائد التمارين البدنيّة في سريّة إيزي ؟

Wenn er vermisst ist, bist du dann nicht der Ranghöchste für das Kommando der Easy?
إن كان مفقوداً ألن تصبح مؤهلاً لتكون القائد الجديد لسرية إيزي ؟

Korporal Henderson, Easy Kompanie, 501.
عريف هندرسون فرقة ايزى 501

"Easy" Backofen - so würde ich meinen Van bezeichnen.
. . فرن لسهولة الخبز هذا ما سوف أدعو شاحنتى به

Weiß der Major, dass wir nur 1 2 Männer in der Easy Kompanie haben?
أيعرف الرائد أن لدينا فقط 12 رجلاً من سرية إيزي ؟

1 01. Airborne und Easy Kompanie waren über die Normandie versareua.
كان معظم السرية المظلية 101 بما فيها سرية إيزي لا يزال متفرقاً في أنحاء النورماندي

Die Easy Kompanie wird die Garnison zerstören.
ستدمّر سريّة إيزي هذاالموقعالعسكري.

Wieso ist es immer die Easy Kompanie, die bei einem Vormarsch vorne dran ist oder die, wie jetzt, an der Flanke völlig bloß liegt?
لمَ سريّة إيزي هي السريّة الوحيدة التيتوجدفي المقدّمة... أو كما الآن ، في وضعيّة مكشوفة ... عند حافّة الخطّ ؟

Als die Easy Kompanie am 29. Juni abgezogen wurde, hatte sie 65 Männer verloren.
حين سحبت سريّة إيزي من الجبهة في29يونيو... كانتقدفقدت65رجلاً...

Hey, weiß jemand von euch, wo die Easy Kompanie ist?
هل يعلم أحدكم أين توجد سرية إيزي ؟

Dies ist Carwood Lipton, der neue Oberfeldwebel der Easy Kompanie.
انه كاروود ليبتون السيرجنت الاول لكتيبة "إيزي كومباني"

Ich sagte ja, er kommt nicht. Er macht alles lieber Easy.
أخبرتك أنه لن يأت ، إنه مشغول بالهو مع (إيزي)

Ich verliere die Easy Kompanie?
هل خسرت سريّة إيزي ؟

Easy Build Construction. Guten Tag.
إيزي بيلد" للإنشاءات" مساء الخير

1968 hab ich Dennis Hopper im Bad eingesperrt, nur mit ein paar Pilzen, und bingo, heraus kam "Easy Rider".
في 1986، أسرت (دنيس هوبر) في الحمام مع حفنة من الفطر وأعطى أكله، طلع بـ(إيزي رايدر)

Ich habe ein Bild mit Ihnen und diesem Kerl von Easy Rider, Peter Fonda gesehen.
رأيت تلك الصورة لك مع ذلك الرجل (من (إيزي رايدر), (بيتر فوندا

Hey. Wir fahren rauf in den Norden zur Easy Rider Bike-Show.
ذاهب بها إلى الشمال إلى معرض (إيزي رايدر) للدراجات.

Easy, das ist ein Munitionszug, und er ist bewaffnet bis an die Zähne!
كما أقول لك يا (إيزي) هذا قِطار ذخائر، وأراهن على أنه مُمتليء للحافة.

Alles was ich wollte, als ich ein Kind war, war ein "Easy" Backofen.
"1998" عندما كنتُ صغيرة كل ما أردته كان فرن لسهولة الخبز

1 0. 000 Flaschen der feinsten Spirituosen, Wein und Champagner halfen der Easy Kompanie, das Ende des Kriegs in Europa zu feiern.
هذه 10,000 زجاجه من اجود انواع الخمور نبيذ و شامبانيا تساعد كتيبة "ايزي" علي تحديد يوم انتهاء الحرب في "اوروبا"

J' Your future with me 'Cause you'd be, oh, so Easy...
معك المستقبل سيكون ' يجعلك ستكون أوه سهل جدا للمحبّة