عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eben mit dem" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
للتو مع
| Ich telefonierte eben mit dem Elektrizitätswerk und es ist eine schadhafte Leitung. | Open Subtitles | لقد اغلقت الهاتف للتو مع شركة الكهرباء و تبين ان المشكلة بخط معطل |
| Herr Präsident, ich habe eben mit dem Staatsanwalt gesprochen. | Open Subtitles | يا فخامة الرئيس لقد تحدث للتو مع النائب العام |
| Ich habe eben mit dem Staatsanwalt bezüglich dem Strauss-Fall telefoniert. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ أتصالاً هاتفياً للتو مع المدعي العام في قضية (ستراوس) |