| Das lag einfach nicht in seiner Natur und deine Mutter wollte Kinder, deshalb... nahm er seinen Ingenieursabschluss, und bekam einen echten Job. | Open Subtitles | لأنه لم يكن من طبيعته وأمك أرادت الأطفال حصل على شهادة في الهندسة حصل على عمل حقيقي ، أنتقل للضواحي |
| Man soll dich ernst nehmen, du willst einen echten Job? | Open Subtitles | تريدين ان تكبرين وتحصلين على عمل حقيقي ؟ |
| Nein, ich kapiere es jetzt. Du kriegst keinen echten Job. | Open Subtitles | . لا , الأن فهمت ذلك . أنت لا تستطيع الحصول على عمل حقيقي |
| Ich lege ein Super-Gespräch hin, dann gewinne ich die Jobbörse und sie geben mir einen echten Job. | Open Subtitles | ثم ساكون الفائزة في مسابقة المعرض بعدها سوف يلاحقوني من اجل عمل حقيقي |
| Letztes Jahr haben sie dem Mädchen, das am besten war, nach ihrer Entlassung einen echten Job verschafft. | Open Subtitles | العام الماضي , الفتاة الفائزة جماعة المعرض اوصلوها الى عمل حقيقي فور اطلاق سراحها |
| Das stimmt, und besorg dir einen echten Job,... nicht nur in den Sammelteller in der St. Tims greifen. | Open Subtitles | هذا صحيح, واحصل على عمل حقيقي "ليس أن تحصل على الأموال من كنيسة "سانت تيم |
| Und besorg dir einen echten Job, Junge. | Open Subtitles | و إبحث لنفسك عن عمل حقيقي يا فتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 