| Wie kannst du nur denken, ich würde hingehen und Russell Edgington ausgraben? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يخطر ببالك أننى أذهب لأنبش قبر... (راسل إدجنتون)؟ |
| Die Suche nach Russel Edgington ist eine Selbstmord-Mission. | Open Subtitles | إن البحث عن (راسل إدجنتون) يعتبر مهمة إنتحارية |
| Ich kann immer noch nicht glauben, dass Eric und Bill nicht einmal Sookie warnen wollten, dass Russell Edgington hinter ihr her ist. | Open Subtitles | لا زلت لا أصدق أن (إيريك) و(بيل) لم ينويا تحذير (سوكي)، أن (راسل إدجنتون) ينوي النيل منها. |
| Weil, Pam, Russell Edgington vermutlich der älteste und stärkste Vampir auf dem Planeten war, bevor er einen Nachrichtensprecher live im Fernsehen ausgeweidet hat. | Open Subtitles | لدواعي يا (بام) لعل (راسل أدجنتن) كان المصاص الأكبر سناً والأقوى على الأرض قبل أن ينزع أحشاء مقدم تلفزي على الهواء |
| - Sofern du keinen Plan für mich hast, wie ich Russell Edgington ausschalten kann, hör auf, mich abzulenken. | Open Subtitles | تمكننا من هزم (راسل أدجنتن)، لا تشوشي تفكيري |
| Russell Edgington ist ein Extremist und ein Terrorist, aber nicht, weil er ein Vampir ist. | Open Subtitles | (راسل أدجنتن) متطرف وإرهابي، لكن ليس لأنه مصاص دماء |
| Was zum Teufel haben Edgington und du euch eigentlich dabei gedacht? | Open Subtitles | ما الذي كنت و(إدجنتون) تفكران فيه بحق الجحيم؟ |
| Ich denke, ich sah den verdammten Russell Edgington. | Open Subtitles | أعتقد أننى قد رأيت (راسل إدجنتون) اللعين! |
| Mr. Edgington... sehen Sie, Emma ist Mitglied dieses Rudels, also kann ich Ihnen das nicht durchlassen. | Open Subtitles | سيد (إدجنتون)... إن (إيما) عضوة في هذا القطيع، لذا لا أستطيع أن أدعك تفعل ذلك. |
| Hör zu, das letzte Mal, als wir deinem Rudel Emma anvertrauten, hat Russell Edgington sie in die Finger gekriegt. | Open Subtitles | إسمع، في المرة الأخيرة التي إئتمنا قطيعك فيها على (إيما)، وضع (راسل إدجنتون) يديه عليها. |
| Nein, sie sind die Nacht nach Russell Edgington gegangen. | Open Subtitles | كلا، لقد غادرا في الليلة التي تلت هجوم (راسل إدجنتون). |
| Wieso würdet ihr Russell Edgington am Leben lassen? | Open Subtitles | لماذا أبقيتما (راسل إدجنتون) حيا؟ |
| Russell Edgington wurde zum Aushängeschild für die Gegner der Gleichstellung. | Open Subtitles | لقد تحول (راسل إدجنتون) إلي بطل قومى... لمناهضى حركة التعايش التيارية |
| Russell Edgington ist der heuchlerischste Vampir in Amerika, vermutlich auf der Welt. | Open Subtitles | (راسل أدجنتن) أدهى مصاص دماء في (أمريكا)، وربما العالم |
| - In Zeiten von Konflikten, bringt sich Russell Edgington selbst in die Angelegenheiten der Menschen mit ein. | Open Subtitles | -في زمن الحرب ، (راسل أدجنتن) يتدخل في شؤون القادة |
| Meine Geschichte mit Russell Edgington reicht annährend 1000 Jahre zurück. | Open Subtitles | ماضيّ مع (راسل أدجنتن) يرجع لما يقارب ألف سنة |
| Ich habe Ihnen nicht von Russell Edgington berichtet, weil ich ihn eigenhändig töten will. | Open Subtitles | لم أبلغكم بـ(راسل أدجنتن) لأنني أردته ميتاً بيدي |
| Ich habe mir nichts dabei gedacht, aber dann hatte sie plötzlich Interesse entwickelt und jetzt denke ich, Russell Edgington hat Interesse. | Open Subtitles | لم أنوي شيئاً، لكنه أثار اهتمامها فجأة، والآن أعتقد أن (راسل أدجنتن) مهتم كذلك |
| ist Russell Edgington, und ich bin seit fast 3000 Jahren ein Vampir. | Open Subtitles | (راسل أدجنتن)، وأنا مصاص دماء منذ ما يقارب 3000 سنة |
| Du warst als Geschenk für Edgington gedacht. | Open Subtitles | يُفترض أن تكوني هدية لـ(أدجنتن) |
| Es geht um Russell Edgington, Sook. Er läuft frei herum. | Open Subtitles | إنّه (راسل إدجينتون) يا (سوك) إنّه طليق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 