| "Anderson war seit zwei Tagen vermisst, als Eduardo Sulaman, | Open Subtitles | أندرسون مُختفية مُنذ يومين، حتّى قام إدوارد سولومون يعمل بالورود بالشارع المُقابل للمقابر |
| Sie war 2 Tage vermisst, als Eduardo Salomon, Florist gegenüber dem Friedhof, das fand, was man später als Teil eines Beines des Opfers identifiziert hat. | Open Subtitles | أندرسون مُختفية مُنذ يومين، حتّى قام إدوارد سولومون يعمل بالورود بالشارع المُقابل للمقابر وجد ضحيّة بصندوق النفايات خلف المتجر تمّ لاحقًا التحقّق منها هويتها |
| Eduardo bringt mir das entscheidende Bauteil. | Open Subtitles | إدوارد) هنا) وهو يملك الوصفة السحرية |
| Bedeutet dies, dass der Abschaum Eduardo noch am Leben ist? | Open Subtitles | هل يعني هذا بأن ذلك اللعين أدواردو لايزال على قيد الحياة؟ |
| Du bist der dritte spanische Wolf in diesem Raum, nach Eduardo und Rodrigo. | Open Subtitles | انت ثالث ذئب أسباني يقف هنا. بعد أدواردو ورودريغو. |
| Eduardo wurde aus dem spanischen Rudel ausgestoßen, ebenso wie sein Bruder hier, nehme ich mal an. | Open Subtitles | لقد تم عزل إدواردو من قبل القطيع الأسباني. وكذلك شأن أخيه الذي هنا كما أفترض. |
| Eine weitere Ironie, doppelte Ironie, ist es, dass die Feigen und Oliven Eduardo beim Verkauf mehr Geld einbringen würden als die Foie Gras. | TED | والسخرية الأخري الأكبر ان ذلك يحتوي علي التين والزيتون ادواردو يمكنه ان يجني اموالا من ذلك اكثر من اموال فطيرة الأوز |
| Ein typischer Eduardo. | Open Subtitles | إنّها حالة (إدوارد) الكلاسيكية |
| Eduardo... | Open Subtitles | إدوارد... |
| Was ist Eduardo für dich? | Open Subtitles | ما الذي يقربه أدواردو لك؟ |
| - Eduardo Padillia, stets zu Diensten. | Open Subtitles | - أدواردو باديليا,فى خدمتك. |
| Eduardo Padillia. | Open Subtitles | (أدواردو باديليا. |
| Hey, Eduardo. | Open Subtitles | (مرحباً (أدواردو |
| Ricardos Sohn Eduardo ist Krankenwärter in meiner Station. | Open Subtitles | إدواردو ابن ريكاردو هو الحارس الليلي في جناحي |
| Eduardo Ruiz ist der einzige richtige Zeuge gegen Carl. | Open Subtitles | إدواردو رويز هو الشاهد الحقيقي الوحيد ضد كارل |
| Ich hoffe, Sie beabsichtigen damit nicht, die Aussage von Eduardo Ruiz zu verzögern. | Open Subtitles | أتمنى أن هذه ليست طريقة لتأخير شهادة إدواردو رويز |
| Eduardo stellt etwas her, was er natürliche Foie Gras nennt. | TED | ادواردو يقوم بعمل ماأسميه كبد الوز الطبيعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 