Eene meene mu hör gut zu denn aus bist du. | Open Subtitles | إيني ميني مايني مو امسك بالراعي من اصبع قدمه إذا تذمرّ دعه يذهب |
Eene meene miste, jetzt kommst du in die Kiste. | Open Subtitles | إيني ، ميني ،مايني هيا ، لا |
Eene meene miste, es rappelt in der Kiste. | Open Subtitles | "إيني)، (ميني)، (مايني)، (مو))" "امسك نمراً بإصبع قدمك" |
Eene meene meck und du bist weg. | Open Subtitles | "وإن صرخ اطلق سراحه" "إيني)، (ميني)، (مايني))،" "مو))" |
Eene, meene, miste, es rappelt in der Kiste. | Open Subtitles | "إيني)، (ميني)، (مايني)، (مو))" "امسك نمراً بإصبع قدمك" |
Eene, meene, meck, und du bist weg. | Open Subtitles | "وإن صرخ اطلق سراحه" "إيني)، (ميني)، (مايني)، (مو))" |
Eene meene Katzenmist, draus bist du noch lange nicht, sag mir erst, wie alt du bist | Open Subtitles | إيني ميني مايني مو .... قالت لي أمي |
Ich... glaube... ..Eene meene... | Open Subtitles | .. أعتقد أنها .. ( إيني ) ( ميني ) ( مايني ) |
Eene, meene, miste. | Open Subtitles | "إيني)، (ميني)، (مايني)، (مو))" |