| Ja, aber jetzt muss ich mir um Effy Sorgen machen. | Open Subtitles | صحيح، ولكن حالياً انا قلق على إيفي |
| Danke, Effy, aber dies ist das beste Geburtstagsgeschenk für mich. | Open Subtitles | شكرًا, (إيفي), لكنّكِ تعلمين أن هذه هي أفضل هديّة عيد ميلاد يمكنني الحصول عليها |
| Alles klar, wir tun so, als ob du dran warst, Effy. | Open Subtitles | حسنٌ, سنعامل هذا كبداية لعبكِ يا (إيفي). |
| Ich hab ein bisschen Angst. Hast du Angst, Effy? | Open Subtitles | أنا خائفةٌ قليلاً, هل أنتِ خائفةٌ (إيفي)؟ |
| Tony hat mich wirklich verletzt, Effy. | Open Subtitles | طوني جرحني بحق يا إيفي |
| Bitte nicht...nicht vor Effy, Jim. | Open Subtitles | أرجوك توقّف... ليس أمام (إيفي)، يا (جيم). |
| Bekommst du das auch, Effy? | Open Subtitles | هل سبق و شعرتِ بذلك يا (إيفي)؟ |
| Hi, ich bin Julie und das ist Effy. | Open Subtitles | مرحبًا, أنا (جولي) وهذه (إيفي). |
| Ich hab viel von dir gehört, Effy. | Open Subtitles | لقد سمعتُ الكثير عنكِ, (إيفي). |
| 'Hi, das ist das Telefon von Effy. | Open Subtitles | مرحبًا, إن هذا هاتف (إيفي)، إنها مسافرة حاليًا... |
| Noch nicht einmal Effy geht an deine Anrufe dran. | Open Subtitles | ولا حتّى (إيفي) تجيب على مكالماتك. |
| Effy hat eine fünf gewürfelt. | Open Subtitles | (إيفي) رمت النرد على خمسة. |
| Du hast so ein Glück, Effy. | Open Subtitles | أنتِ محظوظةٌ للغاية (إيفي). |
| - Effy ist verschwunden. | Open Subtitles | -إن (إيفي) مفقودة. |
| 'Hi, das ist das Telefon von Effy. | Open Subtitles | "مرحبًا, هذا هاتف (إيفي). |
| Hallo, Effy. | Open Subtitles | مرحبًا, (إيفي). |
| Nein, ich kenne Effy. | Open Subtitles | كلا, فأنا أعرف (إيفي). |
| Hol mir Effy ans Handy! | Open Subtitles | دع (إيفي) تكلّمني! |
| 'Effy' ist verschwunden. | Open Subtitles | "إن (إيفي) مفقودة. |
| Effy, Effy. | Open Subtitles | (إيفي), (إيفي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 