Er trinkt vielleicht Eierpunsch. Ich habe ein kaputtes Ei da. | Open Subtitles | اذا أردت شراب البيض ، توجد بيضة فاسدة فى المطبخ ، مفصولة فعلا |
Ich mache gebratenen Truthahn, Süßkartoffeln und Eierpunsch. | Open Subtitles | سأعد ديكاً محمراً وبطاطا بالسكر و شراب البيض |
Es gibt einen Grund, weswegen die Leute nicht auf Weihnachten warten können, und das hat wenig mit Familien Wiedervereinigungen zu tun... oder mit der Verlockung einer Tasse Eierpunsch... oder dem unerwarteten Kuss unter dem Mistelzweig... oder der Empfang eines Geschenks von jemand ganz besonderem. | Open Subtitles | هـنالك سببٌ ما يجعـل الناس لاينـتظرون عيد الميـلاد ليس لـه علاقه بإعادة لم شمل العائله او الـضفر ، بكأس من شراب البيض |
Man nimmt eine große Schale mit Eierpunsch... und die schüttet man in den Abfluss. | Open Subtitles | تاخذ سلطنية كبيرة من مخفوق البيض و اسكبها فى الحوض |
Da gab es viel Eierpunsch und Lamm, oder? Ja. | Open Subtitles | كانت تلك اللية التي شربت فيها مخفوق البيض والحليب |
Ich sage euch, das Verhältnis von Eierpunsch zu Brandy in dem hier - perfekt. | Open Subtitles | على أن أخبرك نسبه شراب البيض الى البراندى فى هذا ممتازه |
Möchten Sie ein Glas Eierpunsch? | Open Subtitles | أتقبلين منّي كأسًا من شراب البيض يا سيدتي؟ |
Freunde lachten beim Eierpunsch, | Open Subtitles | الأصدقاء يسخرون من كوب شراب البيض |
Ein Eierpunsch für Fred. | Open Subtitles | هيي ، شراب البيض لفريد ، ومتجمد |
Dekonstruierter Eierpunsch. | Open Subtitles | لدينا لهذه الليلة شراب البيض المفتت. |
Möchte jemand Eierpunsch? | Open Subtitles | شراب البيض لأحد ؟ |
Bei Weihnachten geht es um echte Bäume und Eierpunsch, Perry Como und Bing mit der Anlage abspielen. | Open Subtitles | عيد الميلاد عبارة عن أشجار حقيقية و شراب البيض "بيري كومو) و اذاعة "هاي - فاي) مغنيأمريكي,اشتهربألبومغنائيعنأعيادالميلاد عام1968 |
Der andere trank Eierpunsch. | Open Subtitles | و الأخر كان يشرب مخفوق البيض |
Aber... Ich habe einen Eierpunsch getrunken. | Open Subtitles | كنت أشرب مخفوق البيض |
- Keine Pillen, keinen Eierpunsch. | Open Subtitles | لا مخفوق البيض باللبن |