| Ich hab gesagt, dass meine Tochter eine eigensinnige, junge Frau ist, die auch ab und zu Fehler macht. | Open Subtitles | كنت أقول أن إبنتي امرأة شابة عنيدة التي في بعض الأحيان تقوم بأخطاء. |
| Lern die Schwestern kennen. eigensinnige Seelen mit einer außergewöhnlichen Fähigkeit für Magie. | Open Subtitles | أعرّفك بالأخوات، أرواح عنيدة ذات طاقة سحريّة استثنائيّة. |
| eigensinnige Göre, was? | Open Subtitles | كلبة صَغيرة عنيدة أليس كذلك؟ |
| Er starb in dem Glauben, dass er eine eigensinnige Tochter hat. | Open Subtitles | -مات معتقدا أن لديه بنت عنيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 