عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein alter freund aus dem" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صديق قديم من
| Ein alter Freund aus dem Viertel. | Open Subtitles | صديق قديم من الجوار |
| - Wer? - Ein alter Freund aus dem Viertel. Ah! | Open Subtitles | صديق قديم من الحي المجاور |
| Hier kommt Ein alter Freund aus dem Vaterland. | Open Subtitles | لقد أحضرت صديق قديم من الوطن |