"ein auto aus" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سيارة من
• سيارةً من

Es gibt ein berühmtes Gedankenexperiment, das genau dieses Thema abdeckt. Es besagt, was, wenn man ein Auto aus nur den besten Autoteilen baute?
وهناك تجربة فكر الشهيرة أن يمس تماما على هذا وقال أن ما إذا كنت بنيت سيارة من قطع غيار السيارات أفضل جداً؟

Du bist arbeitslos, du bist näher an 40 als an 30, du fährst ein Auto aus einer TV-Serie und deine größte Errungenschaft in letzter Zeit war es, den Bug mit dem auf dem Kopf stehenden Bild in Ms. Pac-Man zu umgehen.
أنت عاطل عمرك أقرب للـ40 منه للـ30 تقود سيارة من مسلسل تلفزيوني

Es ist ein Auto aus England. Es ist nicht so komisch.
إنها سيارة من بريطانيا ، إنها ليست بتلك الغرابة

Stattdessen baue ich ein Auto aus Ziegelsteinen.
وبدلاً منها، سأبني سيارةً من قوالب الطوب

Du machst ein Auto aus Lehmziegeln? - Klar.
إنتظر، أنتَ تصنع سيارةً من قوالب الطوب إذاً؟

Sie haben sogar ein Auto aus dem 19. Jahrhundert.
حتى انهم سيقومون بتوصيلنا في سيارة من عام 1800

Heute früh hat er ein Auto aus meiner Sammlung gestohlen.
هذا الصباح، لقد سرق سيارة من مجموعتي الرائعة.

Ist okay und hören Sie, wenn sie jemals ein Auto aus diesem Jahrhundert bekommen, wissen Sie, wo Sie mich finden.
لابأس ، واسمعي ، أنّ حصلت قطّ على سيارة من هذا القرنّ ، تعلمين أين تجديني