Sie dachte auch, dass es cool ist, bis ein böser Geist rauskam, ihr Haus niederbrannte - und ihr halbes Gesicht verbrannt. | Open Subtitles | لقد ظنت أن الأمر رائع أيضاً حتى حضرت روح شريرة وأحرقت منزلها بالكامل وشوهت نصف وجهها. |
ein böser Geist, der einen Menschen in eine Bestie verwandelt. | Open Subtitles | روح شريرة قادرة على تحويل الرجل لوحش |
Hier wohnt ein böser Geist. | Open Subtitles | فعلا هنالك روح شريرة داخل هذا المنزل |
In dir steckt ein böser Geist, der exorziert werden muss. | Open Subtitles | ثمة روح شريرة بداخلك يجب طردها |
Viele Monde glaubten sie, dass er ein böser Geist wäre. | Open Subtitles | لعدة سنوات ظنّوا أنه روح شريرة |
Viele Monde glaubten sie, dass er ein böser Geist wäre. | Open Subtitles | "لكثير من الأعوام كان يظن نفسه روح شريرة". |
Was für ein böser Geist. | Open Subtitles | يالها من روح شريرة |
ein böser Geist, und das gefällt mir gar nicht. | Open Subtitles | روح شريرة, هذا ليس جيداً |
ein böser Geist hat Besitz von Ihnen ergriffen. | Open Subtitles | استحوذت عليكِ روح شريرة |
Der Axtmann war ein böser Geist. | Open Subtitles | رجل الفأس كان روح شريرة |