| Nun, er hatte eine geheime Frau und ein Baby in Philadelphia, ich bin mir nicht so sicher, ob er Ihnen als Freund getraut hat. | Open Subtitles | كان متزوجا ولديه طفل في فيلادفيا لذلك لست واثقا تمام بانه ائتمنك كصديق طالما هي علي قيد الحياه |
| Nachdem ich ihm gesagt hatte, dass da ein Baby in diesem Gucci-Schuhkarton wäre. | Open Subtitles | بعد أن أخبرته أنه هناك طفل في صندق أحذيه "غوتشي". |
| ein Baby in den Armen zu halten. | Open Subtitles | يضع طفل في الأسلحة. |
| "Der hungrige Esel". War ein bisschen blutrünstig, aber wer legt auch ein Baby in eine Futterkrippe? | Open Subtitles | إنها دموية قليلاً، ولكن إذاك نت ستضع طفلاً في المهد |
| Diese andere Frau trug ein Baby in einer Puppentasche mit sich. | Open Subtitles | جاءت السيدة الأخرى وهي تحمل طفلاً في حاملة كلب. |
| - ein Baby in einem Schneckenkostüm. | Open Subtitles | طفل في زي حلزون |
| Aber jetzt habe ich ein Baby in meinem Uterus. | Open Subtitles | لكن الآن لدي طفل في رحمي، |
| - Marshall Eriksen, pflanz ein Baby in meinen Bauch. | Open Subtitles | ( (مارشل آريكسون.. ضع طفل في بطني |
| Letzten Monat gab es ein Baby in Ohio. | Open Subtitles | الشهر الماضي ، كان هناك طفلاً في "أوهايو" |
| Ich war ein Baby in einem Korb. | Open Subtitles | كنت طفلاً في السلّة |
| Marshall Eriksen, pflanz ein Baby in meinen Bauch. ~ How I Met Your Mother S05E24 ~ ~ Doppelgangers ~ | Open Subtitles | ( (مارشل آريكسون.. ضع طفلاً في بطني عنوان الحلقة : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 