"ein bisschen musik" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بعض الموسيقى
• لبعض الموسيقى

Na gut... nun gut, schauen wir mal, Spielen wir mal ein bisschen Musik.
حسناً ، حسناً أنظر لندع بعض الموسيقى تجري هنا

Da dies ein bedeutender Moment in Leos Leben ist, sollten wir ein bisschen Musik auflegen.
بما أن هذه لحظة مهمة جدا في حياة ليو الصغير. من العدل أن نشغل بعض الموسيقى.

- Der Mann möchte ein bisschen Musik. - Harry, du hast hier ja einen schönen Laden.
الرجل يريد بعض الموسيقى

Aber erst mal ein bisschen Musik.
ولكن بعض الموسيقى أولاً.

Wir wollen ein bisschen Musik hören, also wird es vielleicht etwas lauter.
سنستمع لبعض الموسيقى لذا ربما يرتفع الصوت قليلًا

Leg ein bisschen Musik auf.
لماذا لا تشغل بعض الموسيقى

Ich mache uns ein bisschen Musik an.
سأشغل بعض الموسيقى

Ich mach ein bisschen Musik.
لما لا نشغل بعض الموسيقى

Vielleicht brauchen wir jetzt ein bisschen Musik.
ربما نحتاج بعض الموسيقى

Wieso machst du nicht ein bisschen Musik an?
لماذا لا تضع بعض الموسيقى ؟

Ich mache mal ein bisschen Musik an.
سوف أشغل بعض الموسيقى

Und ich habe dir auch ein bisschen Musik mitgebracht.
وأحضرت لك بعض الموسيقى أيضاً

Vielleicht ein bisschen Musik? Gina?
ربما تزدين الإستماع (إلى بعض الموسيقى إذن (جينا.

Ob Sie ein bisschen Musik anmachen könnten.
لو تستطيع تشغيل بعض الموسيقى

Vielleicht hilft ein bisschen Musik.
ربما بعض الموسيقى سيساعد.

ein bisschen Musik?
بعض الموسيقى ؟

Ich setzte meinen iPod auf. Ich hörte ein bisschen Musik. Ich machte mich selbst so gut wie möglich aggressiv -- aber kontrollierte Aggression -- und warf mich dann in dieses Wasser.
وضعت جهاز الآي بود خاصتي، واستمعت لبعض الموسيقى جعلت نفسي عدواني بأقصى ما أستطيع لكن عدوانية متحكم بها ثم ألقيت بنفسي في الماء

ein bisschen Musik wäre gut.
يمكن أن نستمع لبعض الموسيقى