| Ich möchte Ihnen sagen, Schwester Kendra, ich bin ein bisschen nervös. | Open Subtitles | يجب علي أن أخبرك أيتها الممرضه كيندرا انا متوتر قليلاً |
| Seit sie Kleinhoff aus dem Wasser gezogen haben, sind alle ein bisschen nervös. | Open Subtitles | أنه فقط منذ أن قتل كيلاينهوف... الكل متوتر قليلاً, هذا كل شيء. |
| Ich, uh, ich muss zugeben, ich war ein bisschen nervös das du soviel über meine Familie erfährst. | Open Subtitles | أنا، يجب علي أن أعترف لقد كنت متوتر قليلاً عن أنك سوف تعليمن أمور كثيره عن أهلي |
| Manchmal macht mich das ein bisschen nervös. | Open Subtitles | نعم , بعض الأوقات ذلك يجعلني قلقة قليلاً |
| Aber ich bin ein bisschen nervös wegen dieses Ghillies-Balls. | Open Subtitles | لكنني قلقة قليلاً حيال حفل (غيليس) الراقص |
| Leute, er ist nur ein bisschen nervös. | Open Subtitles | انه متوتر بعض الشيء |
| Okay. Tut mir leid. Ich bin nur ein bisschen nervös, weißt du? | Open Subtitles | حسنا , أنا آسف , ولكني فقط متوتر قليلا , كما تعلمين |
| Ich bin bereit. - Ich auch, aber ich bin ein bisschen nervös. | Open Subtitles | ـ أنا جاهزة ـ و أنا أيضاً، ولكنني متوتر قليلاً |
| Ich bin ein bisschen nervös. | Open Subtitles | أنا متوتر قليلاً. |
| Okay, vielleicht bin ich ein bisschen nervös. | Open Subtitles | حسن ، ربما أنا متوتر قليلاً |
| Er ist ein bisschen nervös, Frankie. | Open Subtitles | إنه متوتر قليلاً. |
| Das macht mich ein bisschen nervös. | Open Subtitles | هذا جعلني متوتر قليلاً. |
| Sie ist ein bisschen nervös. Komm schon Maggie. | Open Subtitles | هي قلقة قليلاً هيا بنا ماغي. |
| Ok, ich bin... Ich bin ein bisschen nervös. | Open Subtitles | حسنا أنا متوتر بعض الشيء |
| Ich bin ein bisschen nervös, weil meine Frau Yvonne zu mir meinte: „Geoff, du schaust dir TED Talks an.“ | TED | أنا متوتر قليلا لأن زوجتي (إفون) قالت لي: "(جيفري)، هل تشاهد محادثات TED؟" |
| Sorry, ein bisschen nervös... Also... Ja... | Open Subtitles | آسف، إنني متوتر قليلا نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 