عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein blatt im strom" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ورقة في تيّار
| ein Blatt im Strom der Schöpfung, bis ich herausfinde, wer oder was Patrick Spring getötet hat. | Open Subtitles | ورقة في تيّار الخلق، إلى أن أعثر على قاتل "باتريك سبرينغ" أياً كان أو مهما كان. |
| Ich bin wie ein Blatt im Strom der Schöpfung. | Open Subtitles | قل إنّني ورقة في تيّار الخلق. |