Und nun sei ein braver Junge und hilf mir, das Beste aus der Situation zu machen. | Open Subtitles | والان فلتكن فتى مطيع وساعدني للتعامل الافضل للموضوع |
Sei ein braver Junge und hol etwas Wasser für Mutter. | Open Subtitles | كن فتى مطيع وأجلب بعض المياه لوالدتك. |
Ich war mal ein braver Junge und wollte keinem auf den Geist gehen. | Open Subtitles | كنت فتى صالح لم أود إغضاب أحد أبداً |
Ich habe es gesehen. Wie ein braver Junge. | Open Subtitles | مثل الفتى الطيب - مثل الفتى الطيب ، نعم - |
So ein braver Junge! Wenn du Bigweld beseitigt hast... gibt es keinen mehr, der sie reparieren kann! | Open Subtitles | ولد جيد وقريبا سنكون قد نظفنا المدينه من الخرده ولن يكون لها أي وجود |
Piwi ist doch so ein braver Junge, sonst würde er keine Bonbons wollen. | Open Subtitles | لأنه ولد طيب ونحن أهملناه لم يكن ليفكر في المجيء إلي هنا من أجل الحلوي إلا إذا كان ولداً طيباً |
Und Lee, Sie waren dieses Jahr wirklich ein braver Junge! | Open Subtitles | و ، لي ، لقد كنت ولدا طيبا الحقيقي هذا العام . |
Sei ein braver Junge. | Open Subtitles | كن ولداً صالحاً. |
Du bist ein braver Junge. | Open Subtitles | و اسمع كلام أمكَ و كن ولداً مطيعاً. |
Sei ein braver Junge und denke daran, dass Alma ihren Schlaf braucht. Ja, ja. | Open Subtitles | فلتكن فتى مطيع وتذكر أن (ألما) تحتاج أن تنام |
Na, das ist ja ein braver Junge. | Open Subtitles | يالك من فتى مطيع |
Ach, du bist ja so ein braver Junge, und dein Dad brüllt nicht rum. | Open Subtitles | c.arabicrlm; أنت فتى صالح مع عائلتك المثالية/c.arabic c.arabicrlm; |
"Lee, sei ein braver Junge. | Open Subtitles | كن فتى صالح يا (لى) |
Das ist ein braver Junge. | Open Subtitles | ها هو الفتى الطيب |
Tack. Du musst ein braver Junge sein. | Open Subtitles | تاك الآن، تَكُونُ ولد جيد اللّيلة. |
Bist ein braver Junge, Valentine. | Open Subtitles | انت ولد طيب اليس كذلك يا فالنتين |
Sei ein braver Junge. | Open Subtitles | كن ولدا طيبا |
Ich war ein braver Junge. | Open Subtitles | لقد كنت ولداً صالحاً. |
Sei ein braver Junge. | Open Subtitles | كن ولداً مطيعاً |
Du warst immer ein braver Junge, Fisher. | Open Subtitles | لقد كنت دائماً فتى جيد يا فيشر. |
Sei ein braver Junge und stirb endlich. | Open Subtitles | لماذا لا تَكُونُ فتى مطيعا وتمُوتُ؟ |
Spot, ein braver Junge Wir lieben dich, Junge | Open Subtitles | سبوت. كلب طيب نحن نحبك |
Du bist ein guter Hund, ein braver Junge. | Open Subtitles | نعم .. هذا هو كلبي المطيع كلب جيد .. |