Sie wurde von einer Gruppe beauftragt, die versucht ein Casino zu bauen. | Open Subtitles | من قبل مجموعة تحاول بناء كازينو كانوا قلقين أن النسخة الأصلية |
Nicht nur ist alles legal, sondern ich habe ein Casino. | Open Subtitles | لا أعمل فقط بطريقة مشروعة و لكني أدير كازينو |
Nicht in ein Casino zu kommen, ist das eine... In diesem Buch zu sein, hieß, im Hirn jedes Bullen und FBI-Mannes zu sein. | Open Subtitles | كازينو شيئ,لكن طبع اسمه في هذا الكتاب يعني طبعة في ذهن شرطة الولاية |
Er leitete ein Casino in seinem Haus. | Open Subtitles | أعتاد على ان يعمل فى كازينو يعمل للـ 24 ساعة خارج منزله فى الملكات |
Muss richtig cool sein, so ein Casino auszurauben, oder Kumpel? | Open Subtitles | لابد أنه شعور رائع بأن تسرق كازينو مثل هذا |
Sie boten ihnen ein Casino in zwei Jahren an, wir boten ihnen an, was sie wirklich wollen. | Open Subtitles | أنت تعرض عليهم كازينو خلال سنتين نحن عرضنا ما يريدون حقاً. |
ein Casino wurde überfallen. Ich wurde hereingelegt. Kurz gesagt. | Open Subtitles | تعرض كازينو للسرقة، ولُفقت التهمة لي، بإختصار. |
Sollten wir nicht eins bekommen, ein Casino, in dieser Stadt? | Open Subtitles | ألم يكُن من المفترض أن يكون هناك كازينو في هذه البلدة؟ |
Aber, typisch Ace, bitte ihn, ein Casino zu führen und er will's dir ausreden. | Open Subtitles | لكن هكذا كان طبع "أيس",إذا طلبت منة ادارة كازينو فسيحاول إقناعك بأنة لا يصلح |
Ist es nicht. Sie gewannen! Das ist ein Casino. | Open Subtitles | لم يكن مستحيلاً,لقد ربحوا- إنه كازينو,الناس يجب أن تربح أحياناً - |
Dann hatte ein Häuptling einen Geistesblitz, man soll das Land nicht verwenden um Büffel zu Jagen... sondern Geld machen indem man ein Casino aufzieht. | Open Subtitles | ثُمَ جاءَ زَعيمٌ بفِكرَةٍ لامِعَة لاستِخدامِ الأرض التي يَعيشونَ فيها، و ليسَ لاصطيادِ الجواميس لكن لجَمعِ الأموال عَن طَريقِ بِناءِ كازينو |
Wieso haben Sie ein Casino überfallen? | Open Subtitles | لذا ، لماذا السطو على كازينو ؟ |
Ich hab gehört, du hast vor, in Macau ein Casino aufzumachen. | Open Subtitles | لا شيء، سمعت بأنك تنوي إقامة كازينو في "ماكاو" |
ein Casino in Virginia würde ihm Geschäft wegnehmen. | Open Subtitles | وإقامة كازينو في "فيرجينيا" سيؤثر على أعماله |
Hey, ich hatte mal ein Casino. | Open Subtitles | هيى, أنا أدير كازينو |
Du willst ein Casino ausräumen? | Open Subtitles | هل تريد سرقة كازينو ؟ |
Sie zogen 1995 nach Tijuana, um ein Casino aufzubauen und zu leiten. | Open Subtitles | (انتقلت إلى (تيوانا في 1995 لتبني وتدير كازينو |
Die gleiche Kommission, die die Bemühungen des Powhatan Stammes unterstützt, ein Casino in Virginia zu errichten. | Open Subtitles | نفس المفوضية التي تمول جهود قبيلة (بوتهاتن) لبناء "كازينو في "فيرجينيا رجلين قد قتلا هذا الأسبوع |
ein Casino in Vegas... das Crimson. | Open Subtitles | كازينو بـ(فيغاس)... (ذو كريمسون). |
Es ist ein Casino. | Open Subtitles | إنه كازينو |