| ich will Tests durchführen, aber sie alle denken, dass er ein Drogensüchtiger ist und ich verrückt bin und ich versuche einfach zu verstehen wie weit ich für einen Patienten gehen soll. | Open Subtitles | أنا أريد القيام ببعض الأختبارات، لكنهم جميعاً يعتقدون أنه مدمن مخدرات ، وأنا سخيفة. وأنا فقط أحاول ان أفهم |
| Vor acht Jahren war ich ein Drogensüchtiger und ich habe meinen Sohn in einem heißen Auto gelassen. | Open Subtitles | منذ ثمان سنوات كنت مدمن مخدرات و قد تركت إبنى |
| Vor acht Jahren war ich ein Drogensüchtiger und ich habe meinen Sohn in einem heißen Auto gelassen. | Open Subtitles | كنت مدمن مخدرات و تركت إبنى بسيارة تحترق |
| ein Drogensüchtiger kam mit Verletzungen. | Open Subtitles | جاء مدمن مخدرات بجراح في أضلاعه |
| Es sind Zeiten wie diese in denen ich wünschte ich wäre wirklich ein Drogensüchtiger. | Open Subtitles | "بأوقاتٍ كهذه آمل حقّاً لو أنّني كنتُ مدمن مخدّرات" |
| Ich bin nicht einmal ein Drogensüchtiger, ich bin ein Sexsüchtiger. | Open Subtitles | أنا لست حتى مدمن مخدرات أنا مدمن للجنس |
| - Du bist ein Drogensüchtiger, der mich mit einem Fremden betrogen hat. | Open Subtitles | - أنت مدمن مخدرات - وقمت بخيانتي مع غرباءٍ |
| Gefälligkeitsrezept gefragt habe, was, denken Sie jetzt, dass ich ein Drogensüchtiger bin, | Open Subtitles | تعتقد الآن أني مدمن مخدرات |
| - ein Drogensüchtiger Kunstdieb. | Open Subtitles | -هو مدمن مخدرات ولص لوحات فنية . |
| ein Drogensüchtiger. | Open Subtitles | مدمن مخدرات |
| Wir haben eine Uneinigkeit zwischen zwei Hunden - ein Drogensüchtiger und ein Dieb. | Open Subtitles | لدينا خلاف بين كلبين... مدمن مخدّرات ولصّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 