| Sie haben Glück, ein Einzelkind zu sein. | Open Subtitles | أنت لا تعلمين كم هو من الجيد أن تكوني طفلة وحيدة. |
| - Sie war Daddys kleiner Liebling. - Ist sie ein Einzelkind? | Open Subtitles | لقد كانت فتاة أبيها الصغيرة أهى طفلة وحيدة ؟ |
| Sie sagten, Sie wären ein Einzelkind. | Open Subtitles | انا اعتبر نفسي الطفل الوحيد |
| Ich bin ein Einzelkind. Meine Mutter starb. | Open Subtitles | أنا الابنة الوحيدة و أمي ماتت |
| Ich bin ein Einzelkind. | Open Subtitles | أظن السبب أني طفل وحيد |
| Es ist nicht leicht, ein Zimmer zu teilen - für ein Einzelkind. | Open Subtitles | العيش مع شخص آخر ليس سهلا جدا ، بالذات بالنسبة لطفل وحيد |
| Tim ist ein Einzelkind. Er lebt allein, seit er 15 ist. | Open Subtitles | تيم هو الابن الوحيد سجن لأول مرة عندما كان عمره 15 عاما |
| Ich habe keinen Bruder. Ich bin ein klassisches Beispiel für ein Einzelkind. | Open Subtitles | -ليس لديّ أخ، أنا مثال مميز على الإبن الوحيد |
| Ich war ein Einzelkind. | Open Subtitles | كنت الطفلة الوحيدة |
| Sie sollten wissen, dass ich ein Einzelkind bin. | Open Subtitles | ... هناك شيئ مهم عني أنني طفلة وحيدة ... |
| Verstehe. Ich bin auch ein Einzelkind. | Open Subtitles | أفهم هذا لأني طفلة وحيدة |
| Ich bin ein Einzelkind. Du bist ihr Oberarzt. | Open Subtitles | أنا طفلة وحيدة أنتِ مشرفتها |
| So war es immer, ich bin ein Einzelkind. | Open Subtitles | أنا طفلة وحيدة لذا |
| Wenn Lady Sybil ein Einzelkind gewesen wäre, wäre ich gestorben, glaube ich. | Open Subtitles | لو كانت للسيدة (سيبيل) طفلة وحيدة أعتقد بأنني كنت سأموت. |
| Lukas war ein Einzelkind. | Open Subtitles | لوكاس كان الطفل الوحيد |
| Ich bin ein Einzelkind. | Open Subtitles | انا الطفل الوحيد -أين تقيم؟ |
| Margaret ist ein Einzelkind eines Einzelkinds eines Einzelkinds. | Open Subtitles | (مارغريت) هي الابنة الوحيدة للابن الوحيد للابن الوحيد. |
| Und ich bin ein Einzelkind. | Open Subtitles | .وأنا الابنة الوحيدة |
| Er ist ein Einzelkind. | Open Subtitles | وهو طفل وحيد. |
| Nachdem er ein Einzelkind ist und so? | Open Subtitles | إنه طفل وحيد |
| Wie wird ein Einzelkind zum Zwilling? | Open Subtitles | كيف يمكن لطفل وحيد التصرف كتوأم؟ |
| Sind Sie ein Einzelkind? | Open Subtitles | أنت الابن الوحيد لوالديك؟ |
| Thorvin war ein Einzelkind. Ich glaube nicht, dass er je geheiratet hat... | Open Subtitles | وكان (ثورفان) الإبن الوحيد ولا أعتقد أنه قد تزوج |
| - Ich war ein Einzelkind. | Open Subtitles | انا كنت الطفلة الوحيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 