| Das hat niemand gesagt. Nur ein falscher Geist. | Open Subtitles | لا , لا أحد أخبرك بذلك لقد تم خداعك من قبل شبح مزيف |
| Der Hohe Priester auf dem Nachmarkt... ist ein falscher Priester gewesen! | Open Subtitles | في السوق الشبحي عرفتِ حينها أن القسيس مزيف |
| Das könnte ein falscher Bauch voller Drogen sein. | Open Subtitles | أعني, يمكن أن يكون هذا بطن مزيف مليء بالمخدرات |
| Es könnte ein falscher Name sein, um seinen wahren Namen zu verbergen. | Open Subtitles | كولبر يمكن ان يكون اسف مزيف لاخفاء اسم آخر |
| Ich meine, da ist ein Mann der sagt, dass Ihr Gott ein falscher Gott ist. | TED | أقصد ، هنا شخص يقول أن إلهكم هو إله مزيف . |
| Ist ja prächtig. Erst eine falsche Tochter und jetzt auch noch ein falscher Gendarm. | Open Subtitles | أولاً بنت مزيفة والآن شرطي مزيف |
| Ich verstehe, ein falscher Name zum Schutz vor Kira. | Open Subtitles | فهمت ، اسم مزيف لتحمي نفسك من كيرا |
| Das ist ein falscher Zahn von einer alten Eiskunstlauf-Verletzung. | Open Subtitles | - إنه سن مزيف من إصابة قديمة للتزلج على الجليد |
| - Apophis ist ein falscher Gott. - Apophis ist mein Gott. | Open Subtitles | ابوفيس اله مزيف ابوفيس الاهى |
| Ihr kamt durch das Chaapa-ai. Ihr sagtet, Heru-ur sei ein falscher Gott. | Open Subtitles | جئتم من خلال (بوابة النجوم)، وأخبرتمونا أن إلهنا (هيرو-آر)، هو إله مزيف |
| Dass Apophis ein falscher Gott ist? | Open Subtitles | -ان ابوفيس اله مزيف ؟ وان الجواؤولد |
| Matsuo Yosuke...es muss ein falscher Name sein. | Open Subtitles | "ماتسو يوسكي" لابد أنه اسم مزيف رم! |
| Keine Aufregung. Es ist ein falscher. | Open Subtitles | لا تقلق إنه مزيف |
| Der Typ ist ein falscher britischer Matrose. | Open Subtitles | الرجل بحار بريطاني مزيف. |
| Er ist nur ein falscher, verfluchter Antiquar. | Open Subtitles | إنه أثري لعين مزيف |
| - Apophis ist ein falscher Gott. | Open Subtitles | .. -ان ابوفيس اله مزيف. |
| - Du bist ein falscher Radio-Therapeut! | Open Subtitles | -أنت معالج نفسي إذاعي مزيف ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 