"ein fels" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• صخرة
• كالصخرة

ein Fels trat in die Erdatmosphäre ein und dieser explodierte in der Luft, mehrere Kilometer über der Erdoberfläche.
إقتربت صخرة أخرى من غلاف الأرض الجوي وإنفجرت فوق الأرض، على بعد عدة أميال فوق سطح الأرض.

Sagen wir, ein Fels, der schwerer als die anderen ist, zieht andere Felsen an.
صخرة واحدة كبيرة أكثر ثقلاً تبدأ بجذب الصخور الأخرى نحوها

Schön wär's. 27 quer ist wie ein Fels, den ich einen endlosen Berg hochschiebe.
آمل ذلك، 27 أفقي صخرة أدفعها لارتقاء جبل لا نهاية له.

Er steht fest wie ein Fels in der Brandung.
إنه يقف بثبات كالصخرة على شاطيء البحر

Es gab eine Straße zu einem Königreich und auf dieser Straße war ein Fels.
كان هناك طريق لمملكة، وقد كانت عليه صخرة.

Von jetzt an sind Sie ein Fels.
من هذه اللحظة وصاعداً أنت صخرة

Was ist damit? Könnte ein Fels gewesen sein.
ربما تكون بسبب صخرة

Wie ein Fels.
مثل صخرة

Da ist ein Fels!
هناك صخرة

Patrick, Sie waren mir ein Fels in der Brandung.
حسن (باترك) ، كنت صخرة

Du hast einfach wie ein Fels weitergearbeitet.
مجرد واصلت العمل كالصخرة.

65 Jahre alt und wie ein Fels in der Brandnung. Er lebt in Valencia.
عمره 65سنة ولكنه صلب كالصخرة

Wie ein Fels in der Brandung... sobald ich vorbereitet bin.
ثابتٌ كالصخرة. ما أن أستعد.