| Die haben ein Football-Team, ein Schwimmbecken so groß wie bei Olympia. | Open Subtitles | لديهم فريق كرة قدم , مسبح ذو طراز اُولمبي |
| Das war es. Glückwunsch, Sie wollten ein Football-Team. Sie haben die Wettbewerber verjagt. | Open Subtitles | انتهى، تهانينا، أردت فريق كرة قدم وأخفت المنافسين ليبتعدوا، لقد اشتريته |
| - Das war es. - Glückwunsch. Sie wollten ein Football-Team. | Open Subtitles | تم الاتفاق، مبارك أردت فريق كرة قدم واشتريته |
| Ich habe seit frühsten Kindstagen davon geträumt, ein Football-Team zu besitzen. | Open Subtitles | حلمت منذ صغري بحيازة فريق كرة قدم |
| Wir haben gerade ein Football-Team gekauft, Ray. Wie fühlt sich das an? | Open Subtitles | اشترينا تواً فريق كرة قدم يا (راي) كيف تشعر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 