| Wärst du ein Gast in der "Tattler Sisters Hour"? | Open Subtitles | هل ستكونين ضيفة في برنامج الثرثرة مع الأخوات؟ |
| Ich bin ein Gast in diesem Haus und meine Teammitglieder... | Open Subtitles | أنا ضيفة في هذا المنزل --و صاحباتي في الفريق |
| Susan Flintshire hat Mamas Kammerzofe gestohlen, während ihre Tochter ein Gast in diesem Haus ist? | Open Subtitles | (سوزان فلينتشير)، قد سرقت خادمة أمي. بينما إبنتها ضيفة في هذا البيت؟ |
| Ich bitte Sie. Sie sind ein Gast in Philadelphia. Fische und Gäste... stinken nach drei Tagen. | Open Subtitles | أنت ضيف في "فيلاديفيا" فالضيوف والأسماك، تبدأ نتانتهم بعد ثلاثة ايام |
| ein Gast in meinem Ausziehbett und ein Junge an der Tür? | Open Subtitles | ضيف في سريري الإضافي، ورجل عى الباب؟ |
| Nichts ist wie ein Gast in deinem eigenen Haus zu sein. | Open Subtitles | كم من الصعب أن تكون ضيفاً في منزلك الخاص |
| Wie lustig. Du solltest ein Gast in meiner Talk Show sein. | Open Subtitles | ذلك كان مضحكاً، عليك أن تأتي ضيفاً في برنامج التوك شو خاصتي |
| Sie sind nur ein Gast in unserer Anstalt. | Open Subtitles | أنت مجرد ضيف في هذا المكان |
| Ich fühle mich wie ein Gast in deinem Apartment. | Open Subtitles | اشعر بأنني ضيف في شقتك |
| Dahl ist von Lodi hergefahren, um heute ein Gast in ihrer Talkshow zu sein. | Open Subtitles | "جاء (دول) من "لودي ليكون ضيفاً في برنامجها اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 