In vielen Fällen kann man auch sehen, wie ein Gebäude von einer nahegelegenen Straße aus aussieht. | TED | في كثير من الحالات، يمكنك أن ترى أيضا كيف يبدو مبنى من شارع مجاور. |
Und dieser kleine Dom hier drin ist ein Gebäude von Stanley Tigerman. | TED | وتلك القبة الصغيرة مبنى من عمل ستانلى تايغرمان. |
Also wenn ein Gebäude von dort nach hier reist. Dann bedeutet das, dass ein Gebäude von hier mit exakt derselben Masse dahin reisen muss. Ja, ja, ja. | Open Subtitles | فمجيء مبنى من هناك، يعني ضرورة ذهاب مبنى بنفس الكتلة من هنا. |
Ich kalkulierte, dass ein Gebäude von dieser Seite darüber gezogen wird, mit den Insassen und allem... innerhalb der nächsten... weniger als 35 Stunden. | Open Subtitles | طبق حساباتي، سيظهر مبنى من العالم الآخر هنا، بسكانه وكلّ شيء... خلال... |