عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein glas wasser haben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بكأس من الماء
-
على بعض الماء
-
على كأس ماء
-
على كأس من الماء
-
بكأس ماء
| Könnte ich ein Glas Wasser haben? | Open Subtitles | هل لي بكأس من الماء لو سمحت ؟ |
| Kann ich bitte ein Glas Wasser haben? | Open Subtitles | هل لي بكأس من الماء رجاءاً؟ |
| Kann ich nur ein Glas Wasser haben? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على كأس ماء فقط؟ |
| Könnte ich ein Glas Wasser haben? Danke. | Open Subtitles | أقول ، هل يمكنني أن أحظى بكأس ماء ، من فضلكــم ؟ |