| Er hasst zu verlieren. Jeder weiß, dass der Typ ein großes Baby ist. | Open Subtitles | إنه يكره أن يخسر، الجميع يعرف أنه طفل كبير |
| Per Definition ist Entwicklung nicht einfach noch mehr von dem, was schon war, genau wie ein Erwachsener nicht einfach nur ein großes Baby ist. Bei dem Prozess werden neue und vorhandene Fähigkeiten hinzugefügt und kombiniert, um vielfältigere und komplexere Aktivitäten zu ermöglichen. | News-Commentary | إن التنمية بحكم التعريف لا تعني المزيد من نفس الشيء فحسب، تماماً كما لا يُعَد الشخص البالغ مجرد طفل كبير. بل تشمل هذه العملية إضافة قدرات حديثة والجمع بينها وبين قدرات قائمة لدعم أنشطة أكثر تنوعاً وتعقيدا. |
| Das ist ein großes Baby, Judy. | Open Subtitles | هذا طفل كبير يا جودي |
| Du bist ein großes Baby. - Ein großes Arschloch-Baby. | Open Subtitles | طفل كبير أحمق |
| Du bist ein großes Baby. | Open Subtitles | انت طفل كبير. |
| Das ist lächerlich. Mason ist ein großes Baby. | Open Subtitles | هذا سخف , (مايسون) طفل كبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 